Translation of "Give task" in German
But
I
will
give
you
a
task
less
to
your
liking.
Aber
ich
gebe
Euch
eine
Aufgabe,
weniger
nach
Eurem
Geschmack.
OpenSubtitles v2018
You
just
got
here,
but
I
need
to
give
you
a
task.
Sie
sind
ganz
neu,
aber
ich
habe
eine
Aufgabe.
OpenSubtitles v2018
The
Reich
government
wanted
to
give
this
task
to
the
state
railway.
Diese
Aufgabe
wollte
die
Reichsregierung
der
Staatsbahn
übertragen.
WikiMatrix v1
Don’t
hesitate
to
give
us
a
task!
Zögern
Sie
nicht,
uns
eine
Aufgabe
zu
stellen!
CCAligned v1
Here
you
can
give
the
task
a
name
and
a
description.
Hier
geben
Sie
dem
Task
einen
Namen
und
eine
Beschreibung.
ParaCrawl v7.1
Now
give
this
task
set
hours
for
each
employee.
Geben
Sie
nun
für
jeden
Mitarbeiter
dieser
Aufgabe
Sollstunden
ein.
ParaCrawl v7.1
Give
the
new
task
an
appropriate
name.
Geben
Sie
der
neuen
Aufgabe
einen
entsprechenden
Namen.
ParaCrawl v7.1
Just
give
us
the
task
and
the
delivery
time
–
we
take
over
the
rest...
Sie
nennen
uns
die
Aufgabe
und
die
Zeit
-
den
Rest
übernehmen
wir...
ParaCrawl v7.1
Now,
I
will
give
you
a
task.
Ich
gebe
euch
jetzt
eine
Aufgabe
auf.
ParaCrawl v7.1
Give
us
a
task
and
see
what
solution
we
can
find.
Gib
uns
einen
Auftrag
und
prüfe,
welche
Lösung
wir
darauf
finden.
ParaCrawl v7.1
Set
a
timer
for
25
minutes
then
give
the
task
at
hand
your
all.
Stellen
Sie
einen
Timer
für
25
Minuten
dann
die
Aufgabe
zur
Hand
geben
alle
Ihre.
CCAligned v1
To
each
family
member,
children
and
the
husband,
it
is
possible
to
give
the
task.
Jedem
Familienangehörigen,
den
Kindern
und
dem
Mann,
man
kann
die
Aufgabe
geben.
ParaCrawl v7.1
In
the
Basic
settings
section,
give
your
installation
task
a
Name
and
optionally
a
Description
.
Im
Bereich
Basic
geben
Sie
Ihrem
Installations-Task
einen
Namen
und
optional
auch
eine
Beschreibung
.
ParaCrawl v7.1
Give
your
task
a
name
—
“SickRage”
is
probably
a
good
one
?
Geben
Sie
Ihre
Aufgabe
einen
Namen
-
„SickRage“
ist
wahrscheinlich
ein
gutes
?
CCAligned v1
You
give
us
a
task,
and
we
perform
it
–
quickly,
competently
and
reliably.
Sie
geben
uns
eine
Aufgabe,
wir
lösen
sie
–
schnell,
kompetent
und
zuverlässig.
ParaCrawl v7.1
But
sometimes
a
good
tool
can
give
us
the
task
and
save
time
and
effort.
Aber
manchmal
ein
gutes
Werkzeug
kann
uns
die
Aufgabe,
und
sparen
Zeit
und
Mühe.
ParaCrawl v7.1
So
I
would
like
to
give
the
task
of
growing
plants
for
the
butterflies
to
the
plant
company.
So
möchte
ich
die
Aufgabe,
Pflanzen
für
die
Schmetterlinge
anzubauen,
an
die
Pflanzen-AG
abgeben.
ParaCrawl v7.1
We
must
point
out,
however,
that
Member
States
are
reluctant
to
give
inspectors
this
task.
Allerdings
muss
dazu
angemerkt
werden,
dass
die
Mitgliedstaaten
zögern,
Gutachter
für
diese
Aufgabe
zu
benennen.
Europarl v8