Translation of "Get a feeling for" in German

To help you get a feeling for that I have a drill.
Damit Sie ein Gefühl dafür bekommen, dass ich eine Bohrmaschine.
ParaCrawl v7.1

I try to get a feeling for it.
Ich versuche, ein Gefühl dafür zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

Thus, you can get a feeling for the natural progression of these energies.
So könnt ihr ein Gefühl für die natürliche Steigerung dieser Energien bekommen.
ParaCrawl v7.1

Valuation – Get a feeling for probabilities.
Schätzen – Ein Gefühl für Wahrscheinlichkeiten bekommen.
CCAligned v1

Children learn to coordinate their course of motion and get a feeling for speed.
Die Kinder lernen ihren Bewegungsablauf zu koordinieren und bekommen ein Gefühl für Geschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1

Start to get a feeling for the movement.
Versuch ein Gefühl für die Bewegung zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

You will have to get a feeling for this over time.
Hierfür musst du mit der Zeit ein gewisses Gefühl entwickeln.
ParaCrawl v7.1

You get a feeling for the colours in the image.
Du bekommst ein Gefühl für die Farben, die im Bild sind.
ParaCrawl v7.1

He describes this as an attempt "to get a feeling for the pictures."
Es ist der Versuch »ein Gefühl für die Bilder zu bekommen«.
ParaCrawl v7.1

Don't worry, you will get a feeling for it after a time.
Aber keine Sorge, Du wirst nach einer Zeit ein Gefühl dafür entwickeln.
ParaCrawl v7.1

In other words, get a feeling for the future.
Marktforschung ist für uns ein Mittel, die Neugierde anzufeuern.
ParaCrawl v7.1

You really get a feeling for what playoff hockey is all about.
Man bekommt wirklich ein Gefühl für das, was Playoff-Hockey geht.
ParaCrawl v7.1

You get a feeling for the language as a whole.
Sie bekommen ein Gefühl dafür, wie die Sprache als Ganzes funktioniert.
ParaCrawl v7.1

How do you get a feeling for the character you’re developing?
Wie erlangt ihr ein Gefühl für den Charakter eurer Entwicklung?
ParaCrawl v7.1

To get a feeling for customers and candidates is very important to her.
Ein Gefühl für Kunden und Kandidat/innen zu entwickeln ist ihr sehr wichtig.
ParaCrawl v7.1

On this route you get a first feeling for the vastness of the Yukon.
Auf dieser Strecke bekommen wir einen ersten Eindruck von der Weite und Schönheit des Yukon.
ParaCrawl v7.1

In the narrow streets, you will get a feeling for the pulse of the small village of.
In den schmalen Gässchen bekommt man schnell ein Gefühl für den Puls des kleinen Örtchens.
ParaCrawl v7.1

Practitioners get a clear feeling for weaknesses in coordination and incorrect postures and can discover better movement patterns for themselves.
Die Übenden bekommen ein deutliches Gefühl für Koordinationsschwächen und Fehlhaltungen und können selbst bessere Bewegungsabläufe herausfinden.
ParaCrawl v7.1