Translation of "German food" in German

Bahlsen is a German food company based in Hanover.
Bahlsen ist ein deutsches Familienunternehmen der Backwarenbranche mit Sitz in Hannover.
Wikipedia v1.0

German agricultural and food industry undertakings pay compulsory levies to finance the aid scheme.
Die Unternehmen der deutschen Agrar- und Lebensmittelindustrie zahlen Zwangsabgaben zur Finanzierung der Beihilfe.
TildeMODEL v2018

We offer in our hotels Traditional and seasonal German food
Wir bieten in unseren Hotels traditionelle und saisonale deutsche Küche an.
CCAligned v1

There is an INTERNATIONAL SECTION: German Food (amongst other things: German Bread).
Es gibt eine INTERNATIONALE SECTION: German Food (u.a. Deutsches Schwarzbrot).
CCAligned v1

The Landhotel Krummenweg's restaurant offers German food and a variety of drinks.
Das Restaurant im Landhotel Krummenweg bietet deutsche Küche und eine Auswahl an Getränken.
ParaCrawl v7.1

The Treff Hotel’s restaurant offers German and international food.
Das Restaurant im Treff Hotel bietet Ihnen deutsche und internationale Speisen.
ParaCrawl v7.1

Elb Rivera’s restaurant serves traditional German food and seasonal meals.
Das Restaurant im Elb Rivera serviert traditionelle deutsche Küche und saisonale Gerichte.
ParaCrawl v7.1

The guests of the hotel can taste german and international food and in the restaurant.
Die Gäste des Hotels können deutsche und internationale Küche und im Restaurant probieren.
ParaCrawl v7.1

Are there any German food you may like?
Gibt es denn auch deutsche Gerichte, die Du gerne magst?
ParaCrawl v7.1

Casa Bavaria is a German food restaurant in Cordoba.
Casa Bavaria ist ein deutscher Food-Restaurant in Cordoba.
ParaCrawl v7.1

Artificial flavour are not permitted in the German food trade and are thus not used.
Künstliche Aromen sind im deutschen Lebensmittelhandel nicht zugelassen und finden daher keine Verwendung.
ParaCrawl v7.1

For the first time ever, people were this year asked to name the best German "Food court".
In diesem Jahr wurde erstmals nach dem besten deutschen "Foodcourt" gefragt.
ParaCrawl v7.1

I offer business lunches during the week with a focus on German food.
Ich biete unter der Woche Mittagstisch an, vor allem deutsche Küche.
ParaCrawl v7.1

They hate German food – with good reason.
Sie hassen deutsches Essen – aus gutem Grund.
ParaCrawl v7.1

Made in Germany, in compliance with the guidelines of the German food regulations.
Hergestellt in Deutschland unter Einhaltung der Richtlinien der deutschen Lebensmittelverordnung.
ParaCrawl v7.1

Here, one gets big portions of Swedish and German food at reasonable prices.
Hier gibt es zu erschwinglichen Preisen große Portionen schwedischen und deutschen Essens.
ParaCrawl v7.1

The Elbgarten Restaurant serves local, German and international food.
Das Restaurant Elbgarten verwöhnt Sie mit deutschen und internationalen Gerichten.
ParaCrawl v7.1

The restaurant offers German and international food in the evenings.
Das Restaurant serviert Ihnen abends deutsche und internationale Gerichte.
ParaCrawl v7.1

Guests can also sample traditional German food prepared with seasonal ingredients.
Genießen Sie hier auch traditionelle deutsche Küche mit saisonalen Zutaten.
ParaCrawl v7.1

We spoil our guests with German food and seasonal delicacies.
Wir verwöhnen unsere Gäste mit deutschen Speisen und saisonalen Köstlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

What opportunities does the German organic food market offer India?
Welche Chancen bietet der deutsche Organic Food Markt für Indien?
ParaCrawl v7.1