Translation of "German customs" in German
You
know
more
than
I
do
about
German
customs
and
traditions.
Du
weißt
besser
über
deutsche
Sitten
und
Gebräuche
Bescheid
als
ich.
Tatoeba v2021-03-10
The
Zollkriminalamt
is
the
central
authority
for
German
customs
investigation.
Das
Zollkriminalamt
ist
die
Zentrale
der
deutschen
Zollfahndung.
TildeMODEL v2018
The
German
customs
authorities
are
competent
for
controlling
the
execution
of
such
notifications.
Die
deutschen
Zollbehörden
sind
für
die
Kontrolle
der
gemeldeten
Tätigkeiten
zuständig.
TildeMODEL v2018
Customs
checks
were
carried
out
there
until
1888
when
Hamburg
joined
the
Zollverein
(German
customs
union).
Hier
fanden
die
Zollkontrollen
statt,
bis
Hamburg
1888
dem
Deutschen
Zollverein
beitrat.
WikiMatrix v1
We
assume
the
execution
of
your
export
declarations
at
all
German
customs
offices
via
the
IT-system
ATLAS.
Wir
übernehmen
Ihre
Ausfuhranmeldungen
bei
allen
deutschen
Zollstellen
über
das
IT-System
ATLAS.
ParaCrawl v7.1
It
was
the
German
Customs
Officers,
the
German
Federal
Police
and
the
German
Armed
Forces.
Das
war
der
deutsche
Zoll,
die
deutsche
Bundespolizei
und
die
deutsche
Bundeswehr.
ParaCrawl v7.1
More
information
you
will
find
on
the
German
Customs
homepage.
Weitere
Informationen
finden
Sie
auf
der
Homepage
des
deutschen
Zolls.
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
visit
the
the
German
customs
website.
Für
weitere
Informationen
besuchen
Sie
die
Seite
des
deutschen
Zolls.
CCAligned v1
For
German
customs,
for
example,
this
would
be
the
customs
desk
at
the
German
border.
Beim
deutschen
Zoll
wäre
dies
beispielsweise
beim
entsprechenden
Zollschalter
an
der
Grenze.
ParaCrawl v7.1
We
need
this
list
for
German
Customs.
Den
Lieferschein
benötigen
wir
für
den
deutschen
Zoll.
ParaCrawl v7.1
We
take
over
the
execution
of
your
export
declarations
at
all
German
customs
offices
via
the
IT-system
ATLAS.
Ausfuhranmeldungen
Wir
übernehmen
Ihre
Ausfuhranmeldungen
bei
allen
deutschen
Zollstellen
über
das
IT-System
ATLAS.
ParaCrawl v7.1
The
starting
point
is
the
former
German
customs
post
at
Griesen
bei
Garmisch.
Startpunkt
ist
die
ehemalige
deutsche
Zollstation
Griesen
bei
Garmisch.
ParaCrawl v7.1
It
is
worth
having
a
look
at
the
website
of
German
Customs!
Ein
Blick
auf
die
Webseite
des
deutschen
Zolls
lohnt
sich!
ParaCrawl v7.1
The
German
government
and
the
German
customs
administration
are
carefully
preparing
for
this
scenario.
Auf
diese
Situation
bereiten
sich
die
Bundesregierung
und
die
Zollverwaltung
sorgfältig
vor.
ParaCrawl v7.1
German
customs
administrators
also
use
this
software
Auch
die
deutsche
Zollverwaltung
verwendet
diese
Software.
ParaCrawl v7.1
They
have
preserved
their
German
identity,
their
customs
and
traditions.
Sie
haben
ihre
deutsche
Identität,
ihre
Sitten
und
Bräuche
bewahrt.
ParaCrawl v7.1