Translation of "German corporate governance code" in German

In addition important aspects of the voluntary German Corporate Governance Code will be introduced by the end of 2010.
Außerdem werden wesentliche Aspekte des freiwilligen Deutschen Corporate-Governance-Kodex bis Ende 2010 eingeführt.
DGT v2019
For Krones, the German Corporate Governance Code is an integral part of governance.
Für Krones ist der Deutsche Corporate Governance-Kodex ein fester Bestandteil der Unternehmensführung.
ParaCrawl v7.1
All sets of by-laws are regularly amended to reflect the latest changes made to the German Corporate Governance Code.
Sämtliche Geschäftsordnungen werden regelmäßig den Neuerungen des Deutschen Corporate Governance Kodex angepasst.
ParaCrawl v7.1
The first draft of the German Corporate Governance Code was presented in February 2002.
Im Februar 2002 wurde die erste Fassung des Deutschen Corporate Governance Kodex präsentiert.
ParaCrawl v7.1
We obey the specifications of the German Corporate Governance Code.
Dafür richten wir uns nach den Vorgaben des Deutschen Corporate Governance Kodex.
ParaCrawl v7.1
Stock Corporation Act and the German Corporate Governance Code.
Wesentliche Grundlagen dafür sind das deutsche Aktiengesetz und der Deutsche Corporate Governance Kodex.
ParaCrawl v7.1
For this reason Allianzsupports the German Corporate Governance Code.
Vor diesem Hintergrund befürwortet die Allianz den Deutschen Corporate Governance Kodex.
ParaCrawl v7.1
The German Corporate Governance Code defines standards of responsible management and control.
Der Deutsche Corporate Governance Kodex definiert Standards für eine verantwortungsvolle Unternehmensführung.
ParaCrawl v7.1
The current and former declarations of compliance with the German Corporate Governance Code are available here.
Die aktuelle und frühere Entsprechenserklärungen zum Deutschen Corporate Governance Kodex sind hier verfügbar.
CCAligned v1
You find the wording of the German Corporate Governance Code by clicking the follwing link www.corporate-governance-code.de
Den Wortlaut des Deutschen Corporate Governance Kodex finden Sie unter www.corporate-governance-code.de.
CCAligned v1
See here our Declaration of Compliance with the German Corporate Governance Code:
Sehen Sie hier unsere Entsprechenserklärung zum Deutschen Corporate Governance Kodex ein:
CCAligned v1
It observes the recommendations of the German Corporate Governance Code and reports on deviations from it.
Er beachtet die Empfehlungen des Deutschen Corporate Governance Kodex und berichtet über Abweichungen.
ParaCrawl v7.1
The first version of the German Corporate Governance Code was presented in February 2002.
Im Februar 2002 wurde die erste Fassung des Deutschen Corporate Governance Kodex präsentiert.
ParaCrawl v7.1
We therefore expressly support the German Corporate Governance Code.
Daher befürworten wir den Deutschen Corporate Governance Kodex ausdrücklich.
ParaCrawl v7.1
The remuneration is determined in accordance with the principles of the German Corporate Governance Code.
Die Vergütung wird dabei nach den Grundsätzen des Deutschen Corporate Governance Kodex festgelegt.
ParaCrawl v7.1
No amendments were made to the German Corporate Governance Code in 2018.
Im Berichtsjahr blieb der Deutsche Corporate Governance Kodex ohne Neuregelungen.
ParaCrawl v7.1
The German Corporate Governance Code was last updated on 14 June 2007 by the governmental commission.
Der Deutsche Corporate Governance Kodex wurde zuletzt am 24.06.2014 durch die Regierungskommission aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
The German Corporate Governance Code was last updated by the Government Commission on 13 May 2013.
Der Deutsche Corporate Governance Kodex wurde zuletzt am 24.06.2014 durch die Regierungskommission aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
The German Corporate Governance Code contains recommendations and suggestions.
Der Deutsche Corporate Governance Kodex enthält Empfehlungen und Anregungen.
ParaCrawl v7.1
The current version of the German Corporate Governance Code can be inspected here.
Die aktuelle Version des Deutschen Corporate Governance Kodex können Sie hier nachlesen.
ParaCrawl v7.1
Our Investor Relations activities are in accordance with the transparency rules of the German Corporate Governance Code.
Unsere Investor-Relations-Arbeit ist nach den Transparenzrichtlinien des Deutschen Corporate Governance Kodex ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
The principles of corporate governance at KSB are based on the German Corporate Governance Code.
Die Corporate Governance bei KSB orientiert sich maßgeblich am Deutschen Corporate Governance Kodex.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

german corporation corporate government government to government german corporate governance code
governance code corporate code german government german code
corporate governance code government corporation