Translation of "Genetic studies" in German

In genetic studies in humans, PCSK9 variants with either loss-of-function or gain-of-function mutations have been identified.
In genetischen Studien am Menschen wurden PCSK9-Varianten mit Loss-of-Function-Mutationen oder Gain-of-Function-Mutationen identifiziert.
ELRC_2682 v1

This was later confirmed by genetic studies.
Dies wurde später durch genetische Untersuchungen bestätigt.
WikiMatrix v1

Numerous morphological and genetic studies indicate that the Orussidae form the sister taxon of the apocritan wasps.
Zahlreiche Untersuchungen weisen nun darauf hin, dass die Orussidae die Schwestergruppe darstellen.
Wikipedia v1.0

However, these genetic studies are only performed at specialized centers.
Diese genetischen Studien bleiben jedoch speziellen Zentren vorbehalten.
ParaCrawl v7.1

The most recent genetic and morphological studies consider the group within the family Psittaculidae.
Die jüngsten genetischen und morphologischen Studien betrachten die Gruppe innerhalb der Familie Psittaculidae.
ParaCrawl v7.1

Undoubtedly, future genetic studies will shed further light on this.
Künftige genetische Untersuchungen werden diese Angelegenheit zweifellos erhellen.
ParaCrawl v7.1

Genetic studies of obesity still in its infancy.
Genetische Studien von Fettleibigkeit sind noch in den Kinderschuhen.
ParaCrawl v7.1

This has been shown by numerous genetic studies, but also by twin studies.
Das ermittelt man einerseits durch zahlreiche genetische Studien, aber eben auch Zwillingsuntersuchungen.
ParaCrawl v7.1

The basis lies in molecular genetic studies of the tumors themselves.
Die Grundlage dafür bilden molekulargenetische Untersuchungen an den Tumoren selbst.
ParaCrawl v7.1

To avoid false results in the future, scientists recommend more in-depth genetic studies.
Um verfälschte Ergebnisse zu vermeiden, empfehlen die Wissenschaftler tiefer gehende genetische Untersuchungen.
ParaCrawl v7.1

In 5,000 children DNA samples were taken for genetic studies.
Von 5000 Kindern wurden DNA-Proben für genetische Studien gewonnen.
ParaCrawl v7.1

Genetic studies have shown that the crown is not formed by the secretin protein itself.
Genetische Studien haben ergeben, dass nicht das Sekretin-Protein selbst die Krone bildet.
ParaCrawl v7.1

In some cases, women and their partners require genetic studies and counselling.
In einigen Fällen benötigen die Frauen und ihre Partner genetische Untersuchungen und Beratungen.
ParaCrawl v7.1

For instance, genetic studies of African Americans show an ancestry that is on average 17–18% European.
So haben genetische Studien gezeigt, dass Afroamerikaner durchschnittlich zu 17–18 % europäischer Herkunft sind.
Wikipedia v1.0

Laropiprant was not mutagenic or clastogenic in a series of genetic toxicology studies.
Laropiprant erwies sich in einer Reihe von Studien zur Genotoxiziät weder mutagen noch klastogen.
EMEA v3

Later genetic studies indicated that at least two separate introductions to the native creeks and rivers occurred.
Die genetischen Daten deuten darauf hin, dass es mindestens zwei unabhängige Einschleppungsereignisse gegeben haben muss.
WikiMatrix v1

Recent genetic studies conclude that these cultural changes were introduced to Britain by farmers migrating from the European mainland.
Die genetischen Forschungsergebnisse zeigten, dass die neue Kultur durch Wanderungsbewegungen von China ausgehend weiterverbreitet wurde.
WikiMatrix v1

The latter allows ecological and population genetic studies to complement the gene-centered and development-centered perspectives of evo-devo.
Letzteres ermöglichen ökologische und populationsgenetische Untersuchungen, die den genetischen und entwicklungsbiologischen Forschungsansatz ergänzen und vertiefen.
WikiMatrix v1

Examples for genetic studies are:
Beispiele für genetische Fragestellungen sind:
CCAligned v1

The patient database provides a basis for epidemiological and genetic studies, which are lacking on an international scale.
Die Patientendatenbank dient als Basis für epidemiologische und genetische Studien, die bisher international fehlen.
ParaCrawl v7.1

Bosnjak Pasic said: "Molecular genetic studies suggest a genetic basis for multiple sclerosis.
Bosnjak Pasic sagte: "Molekulargenetische Untersuchungen deuten auf eine genetische Basis für Multiple Sklerose.
ParaCrawl v7.1