Translation of "Generating unit" in German
In
so
doing,
the
data-packet
generating
unit
operates
independently
of
the
function
of
the
microprocessor
unit.
Dabei
arbeitet
die
Datenpaket-Erzeugungseinheit
unabhängig
von
der
Funktion
der
Mikroprozessoreinheit.
EuroPat v2
Safety
signal
SH
1
_IN
is
fed
to
second
data-packet
generating
unit
630
.
Der
zweiten
Datenpaket-Erzeugungseinheit
630
ist
das
Sicherheitssignal
SH1_IN
zugeführt.
EuroPat v2
In
the
Salzgitter
Group,
the
cash
generating
unit
is
generally
the
individual
legal
entity.
In
der
Regel
ist
im
Salzgitter-Konzern
die
zahlungsmittelgenerierende
Einheit
die
einzelne
juristische
Einheit.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
a
magnet
unit
20
is
created
which
surrounds
the
magnetic
field
generating
unit
2
.
Gleichzeitig
entsteht
dadurch
eine
Magneteinheit
20,
welche
die
Magnetfelderzeugungseinrichtung
2
umfasst.
EuroPat v2
In
the
example
shown,
the
magnetic
field
generating
unit
2
has
a
geometrically
simple
shape.
Im
gezeigten
Beispiel
besitzt
die
Magnetfelderzeugungseinrichtung
2
eine
geometrisch
einfache
Gestalt.
EuroPat v2
The
measuring
device
comprises
a
high-current
generating
unit
and
a
measuring
unit.
Die
Messvorrichtung
umfasst
eine
Hochstromerzeugungseinheit
und
eine
Messeinheit.
EuroPat v2
At
least
the
high-current
generating
unit
and
the
measuring
unit
are
accommodated
in
the
housing.
In
dem
Gehäuse
sind
zumindest
die
Hochstromerzeugungseinheit
und
die
Messeinheit
untergebracht.
EuroPat v2