Translation of "General economics" in German
In
general,
improving
the
economics
of
the
fisheries
will
provide
more
wealth
and
allow
greater
choice.
Im
Allgemeinen
wird
die
größere
Wirtschaftlichkeit
der
Fischereien
zu
mehr
Wohlstand
und
größeren
Wahlmöglichkeiten
führen.
TildeMODEL v2018
The
IEP
provides
students
with
a
general
training
in
law,
economics,
general
knowledge
and
history.
Das
IEP
bietet
Studierenden
eine
allgemeine
Ausbildung
in
Recht,
Wirtschaft,
Allgemeinwissen
und
Geschichte.
WikiMatrix v1
The
presentation
by
Mr
Philippe
Moutot,
deputy
director-general
for
economics
and
director
for
monetary
policy,
is
available
as
a
separate
document.
Die
Ausführungen
von
Philippe
MOUTOT,
stellvertretender
Generaldirektor
der
Generaldirektion
Volkswirtschaft
und
Direktor
der
Direktion
Geldpolitik,
liegen
als
gesondertes
Dokument
vor.
TildeMODEL v2018
Accordingly,
I
see
the
problem
as
requiring
a
clear-sighted
appreciation
of
the
infrastructure
and
general
economics
of
modern
transport.
Mir
scheint
es
bei
dem
Problem
um
eine
gesunde
Sicht
der
Verkehrsinfrastrukturen
und
des
allgemeinen
mo
dernen
Verkehrswesens
zu
gehen.
EUbookshop v2
For
reasons
of
general
economics
(inventory
charges,
doubling
time)
the
fast
reactor
requires
a
fuel
rating
in
the
order
of
1
MWt/kg
which
incidentally
is
similar
to
current
ratings
of
thermal
reactors.
Aus
Gründen
allgemeiner
Wirtschaftlichkeit
(Zinskosten
für
Spaltstoffinvcntar,
Verdoppelungszeit)
benötigt
der
schnelle
Brüter
eine
spezifische
Leistung
von
etwa
1
MW/kg,
was
in
etwa
der
spezifischen
Leistung
derzeitiger
thermischer
Reaktoren
entspricht.
EUbookshop v2
Six
times
a
year
it
offers
comments
and
figures
on
the
latest
information
on
EU
industry
(macro-economics,
general
trends,
structural
aspects,
etc.).
Sie
enthält
Zahlen
und
Kommentare
zu
den
neuesten
Entwicklungen
in
der
EUIndustrie
(makroökonomische
Entwicklung,
allgemeine
Trends,
strukturelle
Veränderungen
usw.).
EUbookshop v2
The
difference
is,
however,
mainly
situated
in
the
field
of
study,
namely
general
economics
and
business
economics.
Der
Unterschied
liegt
jedoch
hauptsächlich
im
Bereich
des
Studiums,
nämlich
der
allgemeinen
Wirtschaftswissenschaften
und
der
Betriebswirtschaftslehre.
ParaCrawl v7.1
The
graduates
obtain
advanced
knowledge
from
general
economics,
management
theory,
theoretical
and
practical
knowledge
from
public
sector
economics,
the
economics
of
the
firm,
finance,
credit
management,
bookkeeping.
Die
Absolventen
erwerben
fortgeschrittenes
Wissen
aus
allgemeiner
Volkswirtschaftslehre,
Managementtheorie,
theoretisches
und
praktisches
Wissen
aus
der
Volkswirtschaft
des
öffentlichen
Sektors,
aus
der
Volkswirtschaftslehre
des
Unternehmens,
aus
den
Bereichen
Finanzen,
Kreditmanagement
und
Buchhaltung.
ParaCrawl v7.1
The
leading
courses
incorporated
in
our
undergraduate
curriculum
are
general
economics,
macroeconomics,
microeconomics,
international
economics,
labor
economics,
econometrics
and
history
of
economic
thoughts.
Zu
den
fÃ1?4hrenden
Kursen,
die
in
unserem
Bachelorstudiengang
enthalten
sind,
gehören
allgemeine
Wirtschaftswissenschaften,
Makroökonomie,
Mikroökonomie,
internationale
Wirtschaftswissenschaften,
Arbeitsökonomie,
Ökonometrie
und
die
Geschichte
der
wirtschaftlichen
Gedanken.
ParaCrawl v7.1
In
a
three-month
community
project
of
the
rust
ochers
University
of,
Juniorprofessur
for
general
management
economics/Funktionalcontrolling,
and
the
hand
ball
club
up
Rostock
a
management
system
had
been
developed
after
the
Balanced
Scorecard
(BSC)
method.
In
einem
dreimonatigen
Gemeinschaftsprojekt
der
Rostocker
Universität,
Juniorprofessur
für
Allgemeine
Betriebswirtschaftslehre
/
Funktionalcontrolling,
und
des
Handballclubs
Empor
Rostock
war
ein
Managementsystem
nach
der
Balanced
Scorecard
(BSC)
Methode
entwickelt
worden.
ParaCrawl v7.1
Graduates
will
have
developed
a
general
overview
of
Economics
and
Company
Management,
and
also
specific
managerial
and
economic
competencies
to
ensure
individual
activities
in
the
fields
of
business,
production,
financing
and
human
resources.
Die
Absolventinnen
und
Absolventen
werden
einen
allgemeinen
Überblick
über
Wirtschaft
und
Unternehmensführung
sowie
spezifische
Management-
und
Wirtschaftskompetenzen
entwickelt
haben,
um
individuelle
Aktivitäten
in
den
Bereichen
Wirtschaft,
Produktion,
Finanzierung
und
Personalwesen
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
You
will
work
on
secretarial
matters
and
will
handle
tasks
in
the
field
of
office
economics,
general
administration
and
accounting.
Du
arbeitest
im
Sekretariatsbereich
und
wirst
Aufgaben
in
den
Bereichen
Bürowirtschaft,
allgemeine
Verwaltung
und
Rechnungswesen
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
He
will
not
be
able
to
keep
his
bearings
and
his
confidence
through
the
twists
and
turns
of
the
struggle
unless
he
has
a
general
knowledge
of
economics
and
politics.
Er
wird
nicht
seine
Orientierung
und
sein
Selbstbewußtsein
durch
die
überraschenden
Wendungen
des
Kampfes
behalten
können,
wenn
er
nicht
ein
allgemeines
Kenntnis
der
Ökonomie
und
der
Politik
hat.
ParaCrawl v7.1