Translation of "General costs" in German
In
general,
the
marginal
costs
can
be
said
to
correspond
to
the
average
of
the
variable
costs.
Allgemein
können
die
Grenzkosten
in
Höhe
der
durchschnittlichen
variablen
Kosten
veranschlagt
werden.
TildeMODEL v2018
For
that
reason,
they
bear
administrative
and
general
costs
which
are
considerably
higher
than
those
of
the
Nisshin
Group.
Ihre
allgemeinen
und
Verwaltungskosten
lägen
erheblich
über
denen
der
Nisshin-Gruppe.
EUbookshop v2
Apart
from
the
costs
of
particular
actions,
there
are
the
general
costs
of
the
strategy.
Neben
den
Kosten
der
einzelnen
Aktivitäten
gibt
es
die
allgemeinen
Kosten
des
Projekts.
EUbookshop v2
General
investment
costs
not
attributable
toenvironmental
protection
must
be
excluded.
Allgemeine
Investitionskosten,
die
nicht
dem
Umweltschutz
zugerechnet
werden
können,
sind
auszuschließen.
EUbookshop v2
General
investment
costs
not
attributable
to
environmental
protection
cannot
be
included.
Allgemeine
Investitionskosten,
die
nicht
dem
Umweltschutz
zugerechnet
werden
können,
sind
auszuschließen.
EUbookshop v2
General
production
costs
decreased
by
12,3%
Die
allgemeinen
Produktionskosten
sanken
um
12,3%
CCAligned v1
Therefore
we
cannot
give
you
a
general
overview
of
costs.
Daher
können
wir
Ihnen
keine
generelle
Auskunft
geben
was
eine
Übernachtung
kostet.
ParaCrawl v7.1
General
management
costs
including
the
costs
under
subsection
(2)
are
not
reimbursed.
Allgemeine
Verwaltungskosten
einschließlich
der
Kosten
nach
Absatz
2
werden
nicht
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
General
costs
for
hospital
stays
are
also
covered.
Auch
allgemeine
Leistungen
bei
einem
Krankenhausaufenthalt
sind
abgedeckt.
ParaCrawl v7.1
No
general
travel
costs
–
however,
we
are
quickly
on
site
if/when
needed.
Keine
generellen
Reisekosten
–
Bei
Bedarf
sind
wir
jedoch
schnell
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
groups
of
indirect
costs
-
general
production
and
general
economic.
Es
gibt
zwei
Gruppen
von
indirekten
Kosten
-
allgemeine
Produktion
und
allgemeine
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
general
shipping
costs,
additional
charges
for
customs
clearance
result
for
the
regions
below:
Neben
den
allgemeinen
Versandkosten
können
für
folgende
Gebiete
zusätzliche
Kosten
durch
Zollgebühren
etstehen:
ParaCrawl v7.1
General
administration
costs
to
be
borne
by
the
employer
have
not
been
taken
into
account.
Allgemeine
Verwaltungskosten
die
vom
Arbeitgeber
zu
tragen
sind,
wurden
nicht
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
In
general
the
costs
are
determined
by
your
choice
of
plane
type
and
the
flight
distance.
Generell
bestimmen
der
gewählte
Flugzeugtyp
und
die
Flugzeit
die
Kosten.
ParaCrawl v7.1
Other
general
costs
(also
incurred
by
other
Study
Abroad
der
PLUSstudents):
Allgemeine
Kosten
(die
ggf.
auch
für
andere
Joint-Study
Studierende
anfallen):
ParaCrawl v7.1