Translation of "Gaze into" in German
Now
you
can
open
them.
We'll
gaze
into
the
crystal.
Wir
schauen
jetzt
in
den
Kristall.
OpenSubtitles v2018
It
is
better
than
to
gaze
into
sea
or
sky.
Das
ist
besser,
als
aufs
Meer
oder
in
den
Himmel
zu
schauen.
OpenSubtitles v2018
"If
you
gaze
long
enough
into
the
abyss,
the
abyss
gazes
back
into
you."
Starrt
man
lange
genug
in
den
Abgrund,
starrt
der
Abgrund
irgendwann
zurück.
OpenSubtitles v2018
It
would
appear
to
be
my
duty
to
gaze
into
your
eyes.
Ich
fühle
mich
verpflichtet,
Ihnen
ins
Auge
zu
blicken.
OpenSubtitles v2018
Uh,
now
let's
gaze
into
each
other's
eyes,
hmm?
Nun
lass
uns
einander
in
die
Augen
starren,
okay?
OpenSubtitles v2018
How
would
you
like
to
gaze
into
the
windows
of
my
soul?
Würdest
du
gern
in
die
Fenster
meiner
Seele
blicken?
OpenSubtitles v2018
They
won't
be
able
to
gaze
into
each
other's
eyes.
Sie
können
sich
so
nicht
in
die
Augen
schauen.
OpenSubtitles v2018
You
are
also
able
to
gaze
into
a
crystal
ball
or
draw
a
tarot
card.
Sie
dürfen
außerdem
einen
Blick
in
die
Kristallkugel
werfen
oder
eine
Tarotkarte
ziehen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
gaze
into
the
abyss
of
the
human
soul.
Es
ist
ein
Blick
in
die
Abgründe
der
menschlichen
Seele.
ParaCrawl v7.1
Lean
back
and
let
your
gaze
wander
into
the
distance.
Lehnen
Sie
sich
zurück
und
lassen
Sie
ihren
Blick
in
die
Ferne
schweifen.
ParaCrawl v7.1
His
new
mission
'Horizons'
will
gaze
into
the
Universe
from
2018.
Seine
neue
Mission
"horizons"
blickt
ab
2018
ins
Universum
hinaus.
ParaCrawl v7.1
Of
late
did
I
gaze
into
thine
eye,
O
Life!
In
dein
Auge
schaute
ich
jüngst,
oh
Leben!
ParaCrawl v7.1
We
can
now
gaze
much
further
into
the
Universe
than
we
could
50
years
ago.
Wir
können
heute
viel
weiter
ins
Universum
schauen
als
noch
vor
fünfzig
Jahren.
ParaCrawl v7.1
The
gaze
into
the
void
thus
unveils
the
peripheral.
So
enthüllt
der
Blick
ins
Nichts
das
Periphere.
ParaCrawl v7.1
Gaze
into
the
Mirror
of
ErisedTM
with
Ron
and
change
the
picture.
Blicke
mit
Ron
in
den
Spiegel
NerhegebTM
und
ändere
das
Bild.
ParaCrawl v7.1
My
lips
are
still
on
hers,
I
gaze
into
her.
Meine
Lippen
liegen
noch
immer
auf
ihren
und
ich
starre
sie
an.
ParaCrawl v7.1
Bausch
+
Ströbel
directors
gaze
into
the
"crystal
ball"
Bausch
+
Ströbel-Geschäftsführer
blicken
in
die
"Kristallkugel"
ParaCrawl v7.1
Two
people
gaze
into
a
mirror
and
each
see
their
own
worlds.
Zwei
Menschen
sehen
in
einen
Spiegel
und
erblicken
jeweils
ihre
eigenen
Welten.
ParaCrawl v7.1