Translation of "Garbled text" in German
The
problem
of
some
garbled
text
in
warning
report
mails
has
been
fixed.
Das
Problem
von
nicht
lesbarem
Text
in
den
Warn-E-Mails
konnte
behoben
werden.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
repair
the
system
if
macOS
displays
garbled
text
when
using
certain
fonts?
Wie
kann
ich
das
System
reparieren,
wenn
macOS
durcheinandergewürfelten
Text
bei
der
Verwendung
bestimmter
Schriftarten
zeigt?
CCAligned v1
How
can
I
repair
the
system
if
OS
X
displays
garbled
text
when
using
certain
fonts?
Wie
kann
ich
das
System
reparieren,
wenn
OS
X
durcheinandergewürfelten
Text
bei
der
Verwendung
bestimmter
Schriftarten
zeigt?
CCAligned v1
How
can
I
repair
the
system
if
Mac
OS
X
displays
garbled
text
when
using
certain
fonts?
Wie
kann
ich
das
System
reparieren,
wenn
Mac
OS
X
durcheinandergewürfelten
Text
bei
der
Verwendung
bestimmter
Schriftarten
zeigt?
CCAligned v1
Even
if
they
do
get
a
hold
of
your
email,
they
will
only
see
garbled
text,
since
it
is
encrypted.
Auch
wenn
sie
einen
halten
Ihre
e-Mail
erhalten,
sehen
sie
nur
verstümmelten
Text,
da
es
verschlüsselt
ist.
ParaCrawl v7.1
While
if
only
for
the
merest
sense
of
it:
quite
apart
from
altered
punctuation
and
garbled
text
as
inserted
by
stenographers,
careful
scrutiny
revealed
whole
passages
omitted
from
Basic
Scientology
Books
and
entire
sequences
of
chapters
reversed.
Abgesehen
von
abgeänderter
Zeichensetzung
und
durcheinandergebrachtem
Text,
der
von
Stenotypistinnen
eingefügt
wurde,
wurde
durch
eine
sorgfältige
Untersuchung
enthüllt,
dass
ganze
Passagen
in
grundlegenden
Scientology
Büchern
weggelassen
wurden
und
die
Abfolge
ganzer
Kapitel
umgekehrt
worden
war.
ParaCrawl v7.1