Translation of "Game release" in German
Can
my
pre-launch
guild
be
transferred
to
the
game
on
release
day?
Kann
meine
Pre-Launch-Gilde
am
Tag
der
Veröffentlichung
ins
Spiel
übernommen
werden?
ParaCrawl v7.1
The
game
is
approaching
release
really
well.
Das
Spiel
nähert
sich
Freigabe
wirklich
gut.
ParaCrawl v7.1
The
full
game
will
release
on
March
15.
Das
vollständige
Spiel
wird
am
15.
März
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
team
is
quite
junior
too,
and
for
a
lion's
share
of
the
developers,
this
was
their
first
proper
game
release.
Für
den
Großteil
der
Entwickler
war
das
das
erste
richtige
Projekt,
das
auch
veröffentlicht
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
game
will
be
an
episodic
prequel
to
Robotoki's
"Human
Element",
a
post-zombie-apocalyptic
game
scheduled
for
release
in
2015.
Bei
dem
Spiel
solle
es
sich
um
ein
episodisches
Prequel
zu
"Robotokis"
kommenden
Spiel
"Human
Element"
handeln.
Wikipedia v1.0
If
you
had
one
person
working
on
it,
hand-carving
every
river,
raising
every
mountain,
and
boring
every
cave,
they
probably
wouldn't
even
be
able
to
finish
one
before
the
game
needed
to
release.
Wenn
eine
einzige
Person
daran
arbeiten
würde,
jeden
Fluss
per
Hand
einschnitzen
würde,
jeden
Berg
hochziehen
und
jede
Höhle
graben
würde,
dann
wäre
sie
wahrscheinlich
niemals
fertig
damit,
bevor
das
Spiel
veröffentlicht
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
Tokyo
Xanadu
EX+
is
an
enhanced
version
of
the
base
game
and
will
release
winter
2017
in
Europe.
Tokyo
Xanadu
EX+
ist
die
verbesserte
Version
des
Grundspiels
und
wird
im
Winter
2017
in
Europa
veröffentlicht
werden.
ParaCrawl v7.1