Translation of "Galvanized metal" in German
The
metal
can
be
aluminium,
copper
or
galvanized
sheet
metal.
Dabei
kann
das
Metall
Aluminium,
Kupfer
oder
aber
verzinktes
Blech
sein.
EuroPat v2
The
chassis
of
the
recreational
vehicles
consists
of
a
galvanized
sheet-metal
frame
and
the
wheels.
Die
Chassis
der
Freizeitfahrzeuge
bestehen
aus
einem
verzinkten
Stahlblechrahmen
und
den
Rädern.
ParaCrawl v7.1
Our
galvanized
metal
wedges
are
made
of
steel.
Unsere
verzinkten
Verschlussklemmen
sind
aus
Stahl
angefertigt.
ParaCrawl v7.1
And
also,
that
the
object
is
made
of
galvanized
metal.
Und
auch,
dass
das
Objekt
aus
verzinktem
Metall
besteht.
ParaCrawl v7.1
Instead,
the
chassis
is
made
of
galvanized
sheet
metal.
Statt
dessen
besteht
das
Chassis
aus
verzinktem
Blech.
EuroPat v2
Preferably
the
plug
connection
element
is
made
of
a
sheet
metal,
in
particular
galvanized
sheet
metal.
Bevorzugt
wird
das
Steckverbindungselement
aus
einem
Blech,
insbesondere
verzinkten
Blech,
hergestellt.
EuroPat v2
The
raw
materials
are
PE,
PP
galvanized
metal
wire
or
100%
PE.
Die
Rohstoffe
sind
PE,
PP
galvanisierte
Metalldraht
oder
100%
PE.
CCAligned v1
Made
of
Galvanized
sheet
metal
1.2
mm
thick,
they
can
be
stacked
one
on
top
of
the
other.
Aus
verzinktem
Blechdicke
von
1,2
mm,
können
übereinander
gestapelt
werden.
CCAligned v1
For
galvanized
metal
products
and
PVC
pipe
for
ventilation
function
should
perform
one.
Für
verzinkte
Metallprodukte
und
PVC-Rohr
für
Lüftungsfunktion
sollte
man
durchführen.
ParaCrawl v7.1
The
unit
is
manufactured
of
galvanized
sheet
metal.
Das
Gerät
ist
aus
verzinktem
Stahlblech
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Pneumatic
hog
ring
gun
cannot
attach
heavy
gauge,
galvanized
expanded
metal.
Pneumatische
Schweinringgewehr
kann
nicht
schwere
Lehre,
galvanisiertes
erweitertes
Metall
anbringen.
ParaCrawl v7.1
They
are
available
in
stainless
steel
or
black
and
galvanized
sheet
metal
versions.
Diese
sind
in
den
Ausführungen
NIRO
oder
in
schwarzem
und
verzinktem
Blech
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Galvanized
steel
sheet
metal
can
be
used
for
Gymnasium,
factories,
workshops,
warehouse,
Galvanisiertes
Stahlblech
kann
für
Gymnasium,
Fabriken,
Werkstätten,
Lager
benutzt
werden,
ParaCrawl v7.1
Company
dedicated
to
the
manufacture
of
galvanized
metal
clips
for
plastic
and
metallic.
Unternehmen
auf
die
Herstellung
von
verzinkten
Metallklammern
für
die
Kunststoff-
und
Metall
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
We
supply
galvanized
metal
wire
for
Super
Stitch
polygraphic
products.
Wir
liefern
galvanisierte
Metalldrähte
für
Super-Heft
polygrafische
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Chair
made
of
galvanized
metal
to
withstand
the
elements,
with
optional
seat
cushion.
Stuhl
aus
verzinktem
Metall,
die
Elemente,
mit
optionalen
Sitzkissen
zu
widerstehen.
ParaCrawl v7.1
The
deck
is
sloped
gable
of
galvanized
sheet
metal
and
translucent
panel.
Das
Deck
ist
schräg
Giebel
aus
verzinktem
Blech
und
transluzenten
Panel.
ParaCrawl v7.1
The
frame
is
made
of
galvanized
metal,
and
thus
corrosion-free.
Der
Rahmen
ist
aus
galvanisiertem
Metall
und
dadurch
rostbeständig.
ParaCrawl v7.1
Our
basic
materials
are
galvanized
and
galvanized
colored
metal
sheets.
Die
grundliegenden
Materialien
sind
verzinkte
und
lackiert-verzinkte
Bleche.
ParaCrawl v7.1
Includes
ZNX-7®
for
adhesion
to
galvanized
metal,
aluminum
and
steel.
Enthält
ZNX-7®
für
Haftung
auf
verzinkten
Metallen,
Aluminium
und
Stahl.
ParaCrawl v7.1
The
metal
back
can
e.g.
be
made
from
high-grade
steel
or
from
galvanized
sheet
metal.
Der
Metallrücken
selbst
kann
beispielsweise
aus
Edelstahl
sein
oder
aber
auch
aus
verzinktem
Blech.
EuroPat v2
In
the
case
of
the
coating
of
hot-galvanized
or
galvanized
metal
panels,
the
surface
defects
which
otherwise
occur
are
suppressed.
Bei
der
Beschichtung
von
feuerverzinkten
oder
galvanisch
verzinkten
Blechen
werden
die
sonst
auftretenden
Oberflächenstörungen
unterdrückt.
EuroPat v2