Translation of "Gain certainty" in German

Gain more legal certainty with IDD regulatory updates.

May I gain certainty about the utmost point that is totally perfect.

We help you save money, gain certainty and make administration easier!

You thereby save time and gain additional certainty for the preparation of diagnoses and therapies.

However, they could gain this certainty only by restricting female sexual freedom.

Thanks to the introduction of a solution based on HBM's products, customers gain certainty and get back the quality check on the highest level.

By entering into a futures contract, both buyer and seller gain certainty as to the price of their subsequent transaction, independent of actual developments in the market.

Furthermore, private operators gain additional certainty and clarity about the role and scope of public intervention in this sector and are better able to plan their own investments in new and upgraded networks.

This duration is meant to allow business to plan the necessary investments in energy savings and to gain legal certainty for their investment planning and actual decisions.

The grant agreement will include further simplification provisions allowing beneficiaries to gain legal certainty on the eligibility of the costs charged to actions under "Horizon 2020".

In the case of the known device this then has a particularly serious effect above all on the cycle period, if in compliance with DE-OS 34 40 711 the function is only being carried out by a single colour sensor, so that in the case of three-core and multi-core cables the cable has to be turned several times, and stopped where required, in order to gain certainty as to the position of the cores.

In order to make it easier for the user to gain the certainty from an acknowledgment that the (re-)initialization is satisfactorily completed, the display L, fitted in the transmitter S, or a further display EL, fitted for example in the receiver E, can indicate (for example by flashing) that all the fragments B have been generated and transmitted.

It can be made easier for the operator to gain the certainty that the (re-)initialization is satisfactorily completed if, after receiving the fragment or the entire original code UC, a display EL fitted in the receiver E clearly indicates this reception, that is clearly acknowledges irrespective of whether this display EL previously stipulated the clock for generation of the fragments B or not.

It is also made easier for the user to gain the certainty that the (re-)initialization is satisfactorily completed if, after succeeding in the (re-)initializing, the receiver E briefly actuates the mechanism ST (that is to say for example the motor vehicle central locking system ST) in a perceptible way as acknowledgment, to be precise even if no particular other display, such as for example a small lamp, is fitted on the receiver for this purpose.

He does not direct his gaze upon the things in order to gain access to certainty, but rather he seeks out a very little door, a way, in the fullest sense of the word, of sneaking in.

The point of all of this is not to find out the correct answer, but to gain certainty in our understanding of a topic.

It is, however, possible for someone to hear the call to become a Roman Catholic, and to gain the certainty that the Roman Church is the true Church, while participating in her liturgy.

Gain certainty and time as we have the contacts, information and communication channels to your new foreign suppliers.

In this way, you will gain certainty that every single piece of this intrusive application has finished successfully.

On basis of the VDE-regulations, DIN-norms, rules of the property insurance companies and state’s building regulations we do gain certainty for you about the state of your facilities.

This leads to the advantage that the user can gain certainty about the correct content of the first soft token, and that it is communicated to the user which of his attributes shall be sent to the third computer system.

We are pleased about the extraordinarily positive resonance on our exhibition scenes from which we gain the certainty: the cooperation with you, our customers, will also in future provide us with the proper impulses and ideas to supply optimal systems and solutions for state-of-the-art tra We have made a big success in the past 10 years and we promise to keep it up also in the coming 10 years!

Take the time to read his answers and gain more certainty with respect to your dental implant procedure:

If one does not meditate, one will not gain certainty – but if you meditate, you will.

You gain certainty, because our experience with sensitive data allows you to protect your trade secrets while still complying with the GHS mandatory data-sharing provisions.

The four axioms are useful in helping us to gain certainty in what we're doing.

Suppliers can prove compliance cooling to requirements and buyers gain certainty to receive impeccably cooled goods.