Translation of "Gained during" in German
The
Community
industry
gained
market
share
during
the
period
under
review.
Der
Wirtschaftszweig
der
Gemeinschaft
konnte
seinen
Marktanteil
im
Bezugszeitraum
ausbauen.
DGT v2019
The
experience
gained
during
the
implementation
of
the
previous
Action
Plans
for
Central
America
is
very
significant.
Bei
der
Durchführung
der
früheren
Aktionspläne
für
Zentralamerika
konnte
umfassende
Erfahrung
gewonnen
werden.
TildeMODEL v2018
Remembrance
gained
increasing
prominence
during
the
life
of
the
programme.
Über
die
Laufzeit
des
Programms
gewannen
die
Maßnahmen
zur
Erinnerung
zunehmend
an
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
The
city
gained
importance
during
the
reign
of
the
dukes
of
Grubenhagen.
Die
Stadt
gewann
an
Bedeutung
unter
der
Landesherrschaft
der
Herzöge
von
Grubenhagen.
Wikipedia v1.0
The
experience
gained
during
the
last
year
is
very
important
and
has
been
used
to
drive
the
design
of
five
units,
which
are
now
under
production.
Die
im
letzten
Jahr
gewonnenen
Erfahrungen
sind
sehr
wichtig.
EUbookshop v2
Experiences
gained
during
the
implementation
of
specific
zoonoses
legislation
are
particularly
referred
to.
Insbesondere
wird
auf
Erfahrungen
bei
der
Anwendung
spezieller
Rechtsvorschriften
über
Zoonosen
eingegangen.
TildeMODEL v2018
We
really
enjoyed
the
impressions
we
gained
during
the
flight
and
were
full
of
fascination.
Wir
genossen
die
Eindrücke
während
unseres
Fluges
sehr
und
waren
fasziniert.
ParaCrawl v7.1
Alpine
passes
gained
importance
during
the
11th
to
the
13th
centuries.
Alpenpässe
an
Bedeutung
gewonnen
während
des
11.
bis
13.
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1