Translation of "Future support" in German
We
will
continue
in
future
to
support
them
in
this
with
all
our
strength.
Hierbei
werden
wir
sie
auch
in
Zukunft
mit
aller
Kraft
unterstützen.
Europarl v8
The
cloud
edges
identify
current
and
potential
future
support
and
resistance
points.
Die
Wolkenkanten
identifizieren
aktuelle
und
potenzielle
zukünftige
Unterstützungs-
und
Widerstandspunkte.
Wikipedia v1.0
The
EU
considers
the
following
as
the
key
areas
for
future
EU
support:
Die
EU
hat
folgende
Schlüsselbereiche
für
eine
künftige
Unterstützung
durch
die
EU
bestimmt:
JRC-Acquis v3.0
Future
support
for
tobacco
producers
will
be
included
in
the
single
farm
payment
scheme.
Die
künftige
Unterstützung
der
Tabakerzeuger
wird
in
die
Betriebsprämienregelung
einbezogen.
TildeMODEL v2018
What
should
be
the
top
priorities
for
future
public
financial
support
and
why?
Was
sollten
die
wichtigsten
Prioritäten
für
künftige
öffentliche
Finanzhilfen
sein
und
warum?
TildeMODEL v2018
Moreover,
four
alternative
options
for
the
future
of
support
in
the
dairy
sector
are
presented
for
a
political
discussion.
Außerdem
werden
vier
Optionen
für
die
künftige
Unterstützung
des
Milchsektors
zur
Diskussion
gestellt.
TildeMODEL v2018
How
can
the
future
CFP
best
support
initiatives
for
certification
and
labelling?
Wie
kann
die
künftige
GFP
Zertifizierungs-
und
Gütezeicheninitiativen
optimal
fördern?
TildeMODEL v2018
In
future
our
support
will
be
specifically
targeted
on
these
structural
objectives.
Unsere
Unterstützung
wird
künftig
vor
allem
auf
diese
strukturpolitischen
Ziele
ausgerichtet
sein.
Europarl v8
We
will
continue
in
future
tó
support
them
in
this
with
all
our
strength.
Hierbei
werden
wir
sie
auch
in
Zukunft
mit
aller
Kraft
unterstützen.
EUbookshop v2
In
order
to
do
this,
the
future
support
of
the
European
Parliament
will
be
absolute
ly
essential.
Dazu
ist
die
Unterstützung
des
Europäischen
Parlaments
auch
künftig
unverzichtbar!
EUbookshop v2
The
EU
considers
the
following
as
the
key
areas
for
future
EU
support
:
Die
EU
hat
folgende
Schlüsselbereiche
für
eine
künftige
Unterstützung
durch
die
EU
bestimmt:
TildeMODEL v2018
There
are
many
possible
ways
for
you
to
support
Future
Hope
People!
Es
gibt
viele
Möglichkeiten,
wie
Sie
Future
Hope
People
unterstützen
können!
CCAligned v1
Lufthansa
Technik
is
responsible
for
the
future
component
support.
Lufthansa
Technik
übernimmt
für
die
zukünftige
Flotte
die
Komponentenversorgung.
ParaCrawl v7.1
In
the
near
future,
we
will
support
more
payment
methods.
In
naher
Zukunft
werden
wir
weitere
Zahlungsmethoden
akzeptieren.
ParaCrawl v7.1
The
Algerian
military
leadership
was
very
concerned
about
receiving
France’s
future
support.
Die
algerische
Militärführung
war
sehr
besorgt
um
die
weitere
Unterstützung
Frankreichs.
ParaCrawl v7.1
Naturally
I
was,
and
still
am,
the
hope
for
her
future
support.
Natürlich
war
und
bin
ich
die
Hoffnung
ihrer
einstigen
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
Samsung
has
confirmed
the
future
support
for
Microsoft
xCloud.
Samsung
hat
die
zukünftige
Unterstützung
für
Microsoft
xCloud
bestätigt.
ParaCrawl v7.1