Translation of "Future profession" in German
You
are
the
elite,
the
future
of
our
profession.
Sie
sind
die
Elite,
die
Zukunft
unseres
Standes.
OpenSubtitles v2018
Begin
to
master
a
real
future
profession
-
the
profession
of
a
programmer.
Erlernen
Sie
den
wahren
Beruf
der
Zukunft
–
werden
Sie
Programmierer.
CCAligned v1
Work
that
will
help
you
to
learn
the
basics
of
your
future
profession.
Arbeit,
die
Ihnen
hilft
die
Grundlagen
Ihres
zukünftigen
Berufes
zu
erlernen.
ParaCrawl v7.1
What
the
European
Union
says
about
my
future
profession:
Was
die
Europäische
Union
über
meinen
zukünftigen
Beruf
zu
erzählen
hat:
CCAligned v1
It's
also
important
to
learn
more
about
your
future
profession.
Genauso
wichtig
ist
es,
den
zukünftigen
Beruf
genauer
kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1
What
do
you
want
when
you
think
about
your
future
profession?
Was
wünschen
Sie
sich,
wenn
Sie
an
Ihren
späteren
Beruf
denken?
ParaCrawl v7.1
Why
is
my
future
profession
a
doctor?
Warum
ist
mein
zukünftiger
Beruf
Arzt?
ParaCrawl v7.1
This
helps
you
to
review
your
ideas
about
your
future
profession
and
to
round
them
out.
So
können
Sie
Ihre
Vorstellungen
von
Ihrem
zukünftigen
Beruf
überprüfen
und
vervollständigen.
ParaCrawl v7.1
The
broadly
designed
and
diversified
course
of
studies
opens
the
best
perspectives
for
the
future
profession.
Das
breit
angelegte
und
abwechslungsreiche
Studium
eröffnet
beste
Perspektiven
für
den
späteren
Beruf.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
it
is
difficult
to
set
the
course
for
the
future
profession.
Manchmal
fällt
es
schwer,
die
Weichen
für
den
späteren
Beruf
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
What
we
want,
and
what
your
future
profession
will
also
require,
is:
Was
wir
uns
wünschen
und
Ihr
zukünftiger
Beruf
auch
verlangt:
ParaCrawl v7.1
We
can
help
you
find
your
future
profession
in
behind-the-scenes
magic.
Wir
helfen
Ihnen
bei
Ihren
zukünftigen
Beruf
in
hinter
den
Kulissen
Magie
finden.
ParaCrawl v7.1
Many
young
people
who
go
to
the
AMS
still
have
no
idea
what
their
future
profession
will
be.
Viele
Jugendliche,
die
zum
AMS
kommen,
haben
noch
keine
Vorstellung
von
ihrer
beruflichen
Zukunft.
TildeMODEL v2018
Members
of
the
Student
Section
of
the
AES
see
professional
audio
technology
as
their
passion
and
future
profession.
Mitglieder
der
Student
Section
der
AES
sehen
professionelle
Audiotechnik
als
ihre
Leidenschaft
und
ihren
künftigen
Beruf.
ParaCrawl v7.1
Project
work
in
teams
gives
you
the
practical
skills
you
need
in
your
future
profession.
Projektarbeit
in
Teams
gibt
Ihnen
die
praktischen
Fähigkeiten,
die
Sie
in
Ihrem
zukünftigen
Beruf
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Composition
on
the
topic
"My
future
profession
is
a
doctor"must
be
logically
terminated.
Komposition
zum
Thema
"Mein
zukünftiger
Beruf
ist
Arzt"muss
logisch
beendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Thus,
it
is
a
practice
in
which
high
school
students
the
opportunity
to
work
practically
in
their
intended
future
profession.
So
ist
eine
Praxis,
in
der
High-School-Schülern
die
Möglichkeit,
praktisch
in
ihrem
zukünftigen
Beruf.
ParaCrawl v7.1
Among
the
different
possibilities
of
her
future
profession
are
the
military,
engineering
mechanics,
or
any
sport.
Zwischen
den
verschiedenen
Möglichkeiten
einen
Beruf
auszuwählen
sind
das
Militär,
Maschinenbau
oder
Sport.
ParaCrawl v7.1
Arieses
usually
decide
on
a
choice
of
future
profession
in
the
childhood.
Owny
mit
der
Auswahl
des
zukünftigen
Berufes
klären
sich
noch
in
der
Kindheit
gewöhnlich.
ParaCrawl v7.1
Voluntary
activities
give
the
opportunity
to
the
students
to
„make
contact“
with
their
future
profession.
Ehrenamtliche
Tätigkeiten
eröffnen
den
Studierenden
die
Möglichkeit,
mit
ihrem
zukünftigen
Beruf
in
Berührung
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1