Translation of "Future benefits" in German
In
many
countries,
the
sound
financing
of
future
pension
benefits
has
not
been
secured.
In
etlichen
Ländern
ist
die
Finanzierung
künftiger
Rentenansprüche
nicht
ausreichend
gesichert.
Europarl v8
The
asset
ceiling
is
the
present
value
of
those
future
benefits.
Die
Vermögensobergrenze
ist
der
Barwert
dieser
künftigen
Vorteile.
DGT v2019
The
scale
of
immediate
and
future
benefits
is
necessarily
difficult
to
quantify.
Sofortiger
und
künftiger
Nutzen
sind
natürlich
nur
schwer
zu
quantifizieren.
TildeMODEL v2018
Why
Does
Java
Course
Choose
For
Our
Future
And
Benefits?
Warum
wählt
Java-Kurs
für
unsere
Zukunft
und
Vorteile?
CCAligned v1
It
is
an
investment
in
the
future
that
benefits
everyone
involved.
Eine
Investition
in
die
Zukunft,
die
sich
für
alle
Beteiligten
auszahlt.
ParaCrawl v7.1
Thus,
they
have
"future
economic
benefits."
Somit
haben
sie
„zukünftigen
ökonomischen
Nutzen.“
ParaCrawl v7.1
This
view
of
the
future
promises
many
benefits,
as
well
as
challenges.
Der
Blick
in
die
Zukunft
verheißt
viele
Annehmlichkeiten,
aber
auch
viele
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
The
amount
due
for
repayment
may
in
particular
be
deducted
from
future
social
assistance
benefits.
Der
zurückzuerstattende
Betrag
kann
namentlich
von
künftigen
Sozialhilfeleistungen
abgezogen
werden.
ParaCrawl v7.1