Translation of "Further knowledge" in German
Every
day
we'll
push
our
knowledge
further
until
one
day
we
might
have
the
whole
answer.
Wir
forschen
unermüdlich
weiter,
bis
wir
eines
Tages
die
ganze
Antwort
haben.
OpenSubtitles v2018
This,
however,
yielded
no
further
knowledge.
Daraus
hätten
sich
laut
Range
allerdings
keine
weitergehenden
Erkenntnisse
ergeben.
WikiMatrix v1
Further
knowledge
was
also
gained
in
the
fire
risk
associated
with
synthetic
materials.
Zusätzliche
Kenntnisse
wurden
außerdem
beim
Brandrisiko
in
Verbindung
mit
Kunststoffen
erarbeitet.
EUbookshop v2
What
new
or
further
knowledge
would
he
like
to
acquire?
Worin
würde
er
sich
gerne
ausbilden
lassen
oder
seine
Kenntnisse
vervollkommnen?
EUbookshop v2
So
humble
down
to
grow
into
it,
and
to
go
further
with
the
knowledge
of
the
roots.
Werdet
demütig,
um
hineinzuwachsen
und
weiterzugehen
im
Wissen
über
die
Wurzel.
ParaCrawl v7.1
Via
integration
of
your
POS
data
you
gain
further
knowledge
about
the
effectivity
of
your
locations.
Durch
die
Integration
Ihrer
POS-Daten
gewinnen
Sie
weitere
Erkenntnisse
zur
Effektivität
Ihrer
Standorte.
CCAligned v1
New
knowledge
evolves
by
linking
and
further
developing
existing
knowledge.
Neues
Wissen
entsteht
durch
Verknüpfung
und
Weiterentwicklung
von
bereits
vorhandenem
Wissen.
ParaCrawl v7.1
Further
knowledge
could
help
to
control
these
processes
better.
Weitere
Erkenntnisse
darüber
könnten
helfen,
diese
Prozesse
besser
zu
steuern.
ParaCrawl v7.1
The
compulsory
module,
Biochemistry,
conveys
further
knowledge
about
the
theory
and
practice
of
biochemical
research.
Das
Pflichtmodul
Biochemistry
vermittelt
vertiefte
Kenntnisse
in
Theorie
und
Praxis
der
biochemischen
Forschung.
ParaCrawl v7.1
The
coins
therefore
could
not
lead
to
any
further
historical
knowledge.
Aus
den
Münzen
ließen
sich
daher
keine
historischen
Erkenntnisse
mehr
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
The
data
collected
as
a
result
helps
improve
our
knowledge
further.
Die
dadurch
gesammelten
Daten
helfen
dabei,
unser
Wissen
weiter
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
You
will
undertake
demanding
projects
in
your
area
of
specialisation
to
further
your
knowledge
and
experience.
Sie
erarbeiten
sich
Wissen
und
Erfahrung
in
Ihrem
Spezialgebiet
anhand
von
anspruchsvollen
Projekten.
ParaCrawl v7.1
They
have
access
to
digital
resources
to
continue
to
further
their
knowledge.
Sie
haben
Zugang
zu
digitalen
Ressourcen
um
ihre
Kenntnisse
zu
vertiefen.
ParaCrawl v7.1
We
know
how
to
further
develop
knowledge.
Wir
wissen
Wissen
weiter
zu
entwickeln.
CCAligned v1
Further
develop
your
knowledge
and
put
your
own
ideas
into
practice.
Entwickle
deine
Kenntnisse
weiter
und
setze
deine
eigenen
Ideen
um.
CCAligned v1
You
do
not
need
any
further
knowledge
of
the
hardware.
Sie
benötigen
keine
weiteren
Kenntnisse
von
der
Hardware.
CCAligned v1
The
young
company
has
at
its
heart
the
availability
and
further
development
of
knowledge.
Die
Verfügbarkeit
und
die
Weiterentwicklung
von
Wissen
liegt
dem
jungen
Unternehmen
am
Herzen.
ParaCrawl v7.1
If
so,
we
invite
you
to
further
improve
your
knowledge
of
the
functionalities
and
possibilities.
Dann
können
Sie
hier
Ihre
Kenntnisse
über
die
Funktionsweisen
und
Möglichkeiten
weiter
vertiefen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
further
knowledge
of
corporations
working
closely
with
the
NSA?
Wissen
Sie
persönlich
von
weiteren
companies,
die
mit
der
NSA
eng
zusammenarbeiten?
ParaCrawl v7.1