Translation of "Fund type" in German
I
would
add
that
in
my
opinion
setting
up
a
fund
of
this
type
raises
three
fundamental
questions.
Meiner
Auffassung
nach
wirft
die
Schaffung
eines
solchen
Fonds
drei
grundlegende
Fragen
auf.
Europarl v8
The
first
method
is
to
define
a
new
security,
of
type
FUND,
called
RewardMiles.
Die
erste
Methode
ist
ein
neues
Wertpapier
vom
Typ
FONDS
zu
definieren,
Bonusmeilen
genannt.
ParaCrawl v7.1
However,
setting
up
a
fund
of
this
type
raises
a
series
of
very
important
questions
that
need
to
be
answered.
Die
Einrichtung
eines
Fonds
wirft
jedoch
eine
Reihe
äußerst
wichtiger
Fragen
auf,
die
geklärt
werden
müssen.
Europarl v8
The
legislative
process
should
focus
on
facilitating
the
implementation
of
vocational
traineeships
and
work
experience
for
young
workers,
especially
in
micro-enterprises
and
small
enterprises
which
find
it
difficult
to
fund
this
type
of
initiative.
Das
Gesetzgebungsverfahren
sollte
sich
darauf
konzentrieren,
die
Einführung
von
Berufsausbildungsverhältnissen
und
Praktika
für
junge
Arbeitnehmer
zu
fördern,
besonders
bei
Kleinst-
und
Kleinbetrieben,
für
die
es
schwierig
ist,
diese
Art
von
Initiative
zu
finanzieren.
Europarl v8
A
third
Phare
Implementing
Agency
is
being
established
to
manage
projects
of
the
European
Social
Fund
type
and
is
currently
working
under
the
supervision
of
the
NARD.
Es
wird
zur
Zeit
eine
dritte
Phare-Durchführungsstelle
zur
Verwaltung
der
Projekte
nach
Art
des
Europäischen
Sozialfonds
eingerichtet,
die
zur
Zeit
unter
der
Aufsicht
der
NARD
tätig
ist.
TildeMODEL v2018
In
this
framework,
the
Commission
expects
the
Foundation
to
continue
to
support
the
design
and
implementation
of
vocational
education
and
training,
human
resource
development
and
labour
market
programmes
under
the
economic
and
social
cohesion
chapter
of
the
pre-accession
programmes
as
well
as
the
in
the
area
of
institution
building
for
the
management
of
European
Social
Fund-type
measures.
In
diesem
Rahmen
erwartet
die
Kommission
von
der
Stiftung,
dass
sie
weiterhin
die
Entwicklung
und
Durchführung
von
Berufsbildungs?,
Weiterbildungs-
und
Arbeitsmarktprogrammen
im
Rahmen
des
Kapitels
über
den
wirtschaftlichen
und
sozialen
Zusammenhalt
der
Programme
im
Vorfeld
des
Beitritts
sowie
im
Bereich
des
Aufbaus
von
Einrichtungen
zur
Verwaltung
von
Maßnahmen
nach
Art
des
Europäischen
Sozialfonds
unterstützt.
TildeMODEL v2018
In
its
Communication
entitled
“A
Budget
for
Europe
2020”1,
the
Commission
proposed
to
fund
the
European
Earth
monitoring
programme
(GMES)
outside
the
next
multi-annual
financial
framework
(MFF),
given
the
limits
of
the
EU
budget
to
fund
this
type
of
large-scale
project.
In
ihrer
Mitteilung
„Ein
Haushalt
für
Europa
2020“1
schlug
die
Kommission
vor,
das
Europäische
Erdbeobachtungsprogramm
(GMES)
außerhalb
des
nächsten
mehrjährigen
Finanzrahmens
(MFR)
zu
finanzieren,
da
im
EU-Haushalt
die
Mittel
für
diese
Art
von
groß
angelegten
Projekten
nur
beschränkt
vorhanden
sind.
TildeMODEL v2018
Croatia
will
have
to
adapt
its
structures
and
legislation
in
order
to
create
adequate
administrative
capacity
for
the
management,
implementation,
monitoring,
audit
and
control
of
Social
Fund-type
measures
at
both
the
national
and
regional
levels.
Kroatien
wird
seine
Strukturen
und
Rechtsvorschriften
anpassen
müssen,
um
die
sowohl
auf
nationaler
als
auch
auf
regionaler
Ebene
erforderlichen
Verwaltungskapazitäten
für
die
Verwaltung,
Umsetzung,
Überwachung,
Rechnungsprüfung
und
Kontrolle
von
Maßnahmen
der
Art,
wie
sie
aus
dem
Sozialfonds
finanziert
werden,
zu
schaffen.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
vocational
training
area
may
receive
support
through
the
(co-)
funding
by
Phare
of
European
Social
Fund
type
of
actions
after
the
year
2000.
Zudem
werden
nach
dem
Jahr
2000
Berufsbildungsmaßnahmen
unterstützt
werden,
die
von
Phare
und
den
Ländern
in
Anlehnung
an
die
für
den
Europäischen
Sozialfonds
geltenden
Prinzipien
(ko)finanziert
werden.
EUbookshop v2
Scottish
Equity
Partnership,
a
financial
instrument
aimed
at
improving
the
access
of
SMEs
to
own
capital,
whereby
the
EIF
guarantees
loans
by
private
financial
operators
(banks
or
institutional
investors),
to
top
up
public
funds
for
the
allocation
of
a
venture-capital-type
fund
which
will
take
equity
participations
in
Scottish
SMEs;
Scottish
Equity
Partnership:
Finanzinstrument
zur
Verbesserung
des
Zugangs
von
KMU
zum
Erreichen
des
notwendigen
Eigenkapitals,
bei
dem
der
EIF
Bürgschaften
für
Darlehen
privater
Geldgeber
(Banken
oder
andere
institutionelle
Anleger)
übernimmt,
wobei
es
sich
neben
öffentlichen
Fonds
vor
allem
um
die
Ausstattung
eines
Risikokapitalfonds,
der
Beteiligungen
an
schottischen
KMU
übernimmt,
handelt.
EUbookshop v2
MV
Invest
AG
has
been
the
promoter
and
official
investment
advisor
of
the
MV
Immoxtra
Switzerland
fund
of
the
type
“Other
funds
for
traditional
investments”
since
2008.
Die
MV
Invest
AG
ist
seit
2008
der
Promoter
und
offizieller
Anlageberater
des
MV
Immoxtra
Schweiz
Fonds
der
Art
„Übrige
Fonds
für
traditionelle
Anlagen“
CCAligned v1