Translation of "Functional value" in German
The
polar
plot
25
represents
the
same
functional
value
in
the
stressed
state.
Der
Polarplot
25
stellt
den
gleichen
funktionellen
Wert
im
Belastungszustand
dar.
EuroPat v2
Without
this
functional
group,
the
value
is
approximately
1.5
lower.
Ohne
diese
funktionale
Gruppe
liegt
der
Wert
um
etwa
1,5
niedriger.
EuroPat v2
Explanation:
Returns
the
lesser
of
the
two
expressions
as
a
functional
value.
Erklärung:
Gibt
den
kleineren
der
beiden
Ausdrüe
als
Funktionswert.
ParaCrawl v7.1
Beverages
with
emotional
or
functional
added
value
have
proven
especially
successful.
Besonders
erfolgreich
sind
dabei
Getränke
mit
emotionalem
oder
funktionalem
Mehrwert.
ParaCrawl v7.1
The
functional
value
is
the
most
important
thing
for
me.
Für
mich
ist
der
funktionelle
Wert
das
Wichtigste.
ParaCrawl v7.1
Explanation:
Outputs
the
greater
of
the
two
expressions
as
a
functional
value.
Erklärung:
Gibt
den
größeren
der
beiden
Ausdrücke
als
Funktionswert.
ParaCrawl v7.1
It
offers
an
array
of
the
most
important
new
content,
functional
improvements
and
value-added
services.
Er
bietet
ihnen
eine
Reihe
von
wichtigen
neuen
Inhalten,
funktionalen
Weiterentwicklungen
und
Mehrwert-Services.
ParaCrawl v7.1
This
product
offers
functional
added
value
with
material
from
sustainably
managed,
domestic
forests.
Dieses
Produkt
bietet
einen
funktionellen
Mehrwert
mit
Material
aus
nachhaltig
bewirtschafteten,
heimischen
Wäldern.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
an
efficient
internal
communication
structure,
a
real,
functional
value
add
is
decisive
for
the
success
of
any
intranet
system.
Tatsächlicher
funktionaler
Mehrwert
ist
neben
einer
belastbaren
internen
Kommunikationskultur
entscheidend
für
den
Erfolg
eines
Intranets.
ParaCrawl v7.1
This
welcoming
and
modern
motel
offers
stylish
and
functional
rooms,
great
value
for
money.
Dieses
einladende
und
moderne
Motel
bietet
elegante
und
funktionale
Zimmer
zu
sehr
günstigen
Preisen.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
a
scalar
function
value,
this
can
be,
for
example,
the
highest
or
smallest
functional
value.
Im
Falle
eines
skalaren
Funktionswertes
kann
dies
beispielsweise
der
größte
oder
kleinste
Funktionswert
sein.
EuroPat v2
A
functional
value
is
a
value
which
is
subordinate
to
a
function
or
a
function
control
element.
Ein
Funktionswert
ist
ein
Wert,
der
einer
Funktion
oder
einem
Funktionssteuerelement
untergeordnet
ist.
EuroPat v2
Hence
a
strong
and
functional
rehabilitation
value
emerges,
in
a
perspective
of
an
increasingly
wider
autonomy.
Daher
entsteht
ein
starker
und
funktioneller
Rehabilitationswert,
in
einer
Perspektive
von
einer
immer
größerer
Autonomie.
CCAligned v1
More
energy,
vitality
or
relaxation
–
products
with
functional
added
value
are
in
greater
demand
than
ever
before.
Mehr
Energie,
Vitalität
oder
Entspannung
–
Produkte
mit
funktionalem
Mehrwert
sind
gefragter
denn
je!
CCAligned v1
Gonzales
himself
shines
with
a
functional
breeding
value
profile
combined
with
good
milk
production
and
highly
positive
components.
Gonzales
selbst
überzeugt
mit
einem
funktionellen
Zuchtwertprofil
in
Verbindung
mit
guter
Milchleistung
und
hoch
positiven
Inhaltsstoffen.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Climent
offers
good-value,
functional
accommodation
in
central
Barcelona.
Das
Hotel
Climent
bietet
Ihnen
eine
preisgünstige
und
funktionale
Unterkunft
im
Zentrum
von
Barcelona.
ParaCrawl v7.1