Translation of "Fun games" in German
And
it's
not
just
fun
and
games.
Und
das
ist
nicht
nur
Spaß
und
Spiel.
TED2020 v1
It's
not
all
fun
and
games.
Es
ist
nicht
immer
nur
Spiel
und
Spaß.
TED2013 v1.1
We
can't
have
fun
and
games
all
the
time.
Wir
können
nicht
immer
nur
Spaß
haben.
OpenSubtitles v2018
The
time
has
come
for
fun
and
games.
Es
ist
Zeit
für
Spaß
und
Spiel.
OpenSubtitles v2018
I
don't
suppose
it'll
be
all
fun
and
games.
Ich
glaub
nicht,
dass
es
nur
um
Spaß
und
Spielerei
geht.
OpenSubtitles v2018
I
know
this
is
all
just
fun
and
games
for
you.
Ich
weiß,
dass
das
für
euch
alles
nur
Spiel
und
Spaß
ist.
OpenSubtitles v2018
It's
all
fun
and
games
till
they
shoot
you
in
the
face.
Es
ist
alles
Spaß
und
Freude,
bis
sie
einem
ins
Gesicht
schießen.
OpenSubtitles v2018
Truth
or
dare
is
one
of
the
most
fun
games
in
the
world.
Wahrheit
oder
Pflicht
ist
eines
der
lustigsten
Spiele
auf
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
It's
fun
and
games
and
free
stuff
for
the
baby.
Es
geht
um
Spiel
und
Spaß
und
kostenloses
Zeug
für
das
Baby.
OpenSubtitles v2018
It's
just
fun
and
games.
Es
sind
nur
Späße
und
Spiele.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
it's
just
fun
and
games.
Kommt
schon,
das
sind
nur
Späße
und
Spiele.
OpenSubtitles v2018