Translation of "Fully resolved" in German
They
were
fully
resolved
with
standard
treatment
with
no
residual
effect.
Sie
klangen
nach
einer
Standardbehandlung
ohne
Nachwirkung
vollständig
ab.
ELRC_2682 v1
All
acute
GvHD
events
fully
resolved
after
a
median
duration
of
12
days.
Alle
akuten
GvHD-Ereignisse
klangen
nach
einer
mittleren
Dauer
von
12
Tagen
vollständig
ab.
ELRC_2682 v1
More
remains
to
be
done
if
the
problems
are
to
be
fully
resolved.
Es
bleibt
jedoch
noch
einiges
zu
tun,
bis
alle
Probleme
gelöst
sind.
TildeMODEL v2018
They
weren't
apparent
until
the
photo
was
fully
resolved.
Die
waren
aber
erst
zu
erkennen,
als
das
Foto
aufgelöst
war.
OpenSubtitles v2018
Note
that
the
phylogeny
and
systematics
of
gelechoid
moths
are
still
not
fully
resolved.
Die
Abstammung
und
phylogenetische
Verwandtschaft
der
Schlangenlurche
ist
bis
heute
nicht
vollständig
geklärt.
WikiMatrix v1
They
are
not
fully
resolved
today.
Zur
Zeit
sind
sie
jedoch
noch
nicht
ganz
gelöst.
EUbookshop v2
Tae
Ik,
also
be
fully
resolved.
Tae
Ik,
sei
auch
völlig
gelöst.
QED v2.0a
These
issues
have
been
fully
resolved,
and
the
infrastructure
is
working
correctly
again.
Diese
Probleme
sind
vollständig
behoben
und
die
Infrastruktur
arbeitet
wieder
korrekt.
ParaCrawl v7.1
The
taxonomical
status
of
this
animal
is
in
fact
also
not
fully
resolved.
Der
taxonomische
Status
des
Tieres
ist
tatsächlich
auch
nicht
ganz
klar.
ParaCrawl v7.1
The
taxonomic
status
of
this
form,
however,
seems
to
be
not
fully
resolved.
Der
taxonomische
Status
der
Form
scheint
jedoch
nicht
völlig
geklärt
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
In
1929,
the
musician
died
in
destitution
under
circumstances
that
were
never
fully
resolved.
Der
Musiker
starb
1929
völlig
verarmt
unter
nie
ganz
geklärten
Umständen.
ParaCrawl v7.1
These
issues
will
stay
with
us
until
they
are
fully
resolved.
Diese
Probleme
werden
uns
verfolgen,
bis
sie
vollständig
aufgelöst
sind.
ParaCrawl v7.1