Translation of "Fully enjoy" in German

But I couldn't fully enjoy it because of all the witch stuff.
Aber ich konnte sie nie genießen, wegen des Hexenkrams.
OpenSubtitles v2018

But when it happens, I will fully enjoy it.
Aber wenn es passiert, werde ich es in vollen Zügen genießen.
OpenSubtitles v2018

If only we could find it, we could relax and fully enjoy Ramalon.
Könnten wir sie nur finden, dann könnten wir Ramalon ganz entspannt genießen.
OpenSubtitles v2018

Villa Fairmont is fully equipped to enjoy the comfort enjoying lush landscaping.
Villa Fairmont ist komplett ausgestattet, genießen Sie den Komfort genießen üppige Landschaft.
CCAligned v1

In short, a special house that you can fully own and enjoy for a long time.
Kurz gesagt, ein besonderes Haus, das Sie lange genießen können.
CCAligned v1

Sunêlia invites you to fully enjoy your winter sports holiday in a magical setting.
Sunêlia lädt Sie ein, Ihren Wintersporturlaub in einer zauberhaften Umgebung zu genießen.
ParaCrawl v7.1

Fully enjoy all functions without watermark and time limit;
Voll und ganz genießen alle Funktionen ohne Wasserzeichen und Frist;
ParaCrawl v7.1

In order to fully enjoy San Juan, there are several suggestions.
Um voll und ganz genießen San Juan gibt es mehrere Vorschläge.
ParaCrawl v7.1

That way, you can start to fully enjoy the time together as a family right away.
So können Sie die erste gemeinsame Zeit als Familie in vollen Zügen genießen.
ParaCrawl v7.1

Guests can fully enjoy the garden or patio and in summer is possible to make barbecue here.
Die Gäste können in vollem Umfang eine Garten oder Terrasse mit Grill genießen.
ParaCrawl v7.1

To fully enjoy everything that surrounds us.
Um alles zu genießen, was uns umgibt.
ParaCrawl v7.1

How can you fully enjoy wonderful games without using a high-quality mouse?
Wie können Sie wundervolle Spiele ohne die Verwendung einer hochwertigen Maus genießen?
ParaCrawl v7.1

An ideal place to fully enjoy the beautiful nature.
Ein idealer Ort, um voll und ganz die schöne Natur zu genießen.
ParaCrawl v7.1

A vehicle is highly recommended to fully enjoy the area.
Ein Fahrzeug wird dringend empfohlen, um die Gegend zu genießen.
ParaCrawl v7.1