Translation of "Could enjoy" in German
So
you
could
enjoy
your
most
favorite
TED
video
on
your
long
flight
back
home.
Sie
könnten
also
auf
ihrem
langen
Heimflug
ihr
liebstes
TED
Video
anschauen.
TED2020 v1
However,
he
could
not
enjoy
his
wealth
for
very
long.
Allerdings
konnte
er
seinen
Reichtum
nicht
lange
genießen.
Wikipedia v1.0
Do
you
think
anyone
could
enjoy
an
existence
like
mine?
Meinen
Sie,
eine
solche
Existenz
wie
die
meine
könnte
jemandem
gefallen?
OpenSubtitles v2018
Thus,
citizens
with
complex
dependency
needs
could
not
enjoy
social
protection
in
other
Member
States.
Somit
könnten
Bürger
mit
komplexen
Betreuungsbedürfnissen
nicht
den
Sozialschutz
in
anderen
Mitgliedstaaten
genießen.
TildeMODEL v2018
I
thought
we
could
enjoy
a
family
meal
together.
Ich
dachte,
die
Familie
könnte
zusammen
essen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
we
could
we
could
just
enjoy
it
for
a
little
bit.
Weißt
du,
wir
soll...
wir
sollten
das
noch
etwas
genießen.
OpenSubtitles v2018
I
could
really
enjoy
just
watching
her
die
right
now.
Ich
würde
es
genießen,
sie
sterben
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
boy,
I
wish
I
could
enjoy
that
one.
Junge,
Junge,
könnte
ich
das
doch
nur
genießen.
OpenSubtitles v2018
Before
the
game,
we
could
enjoy
some
eight-year-old
Basil
Haydens.
Vor
dem
Spiel,
wir
genießen
etwa
acht-jährige
Basil
Haydens.
OpenSubtitles v2018
I
just
thought
it
would
be
nice
if
we
could
enjoy
something
together.
Es
wäre
nur
schön,
wenn
wir
gemeinsam
etwas
genießen
könnten.
OpenSubtitles v2018
I
wish
the
three
of
us
could
forever
enjoy
the
flowers.
Ich
wünschte,
wir
drei
könnten
uns
für
immer
an
den
Blumen
erfreuen.
OpenSubtitles v2018
Please...
I
could
not
enjoy
it
if
I
knew
that
you
had
hurried.
Bitte...
es
würde
mich
belasten,
wenn
Sie
sich
beeilten.
OpenSubtitles v2018
Oh,
here's
something
we
could
all
enjoy.
Ach,
hier
ist
etwas,
das
uns
allen
gefallen
könnte.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
know,
but
something
I
could
enjoy
would
be
nice.
Ja,
aber
Blumen
wären
was,
über
das
ich
mich
freuen
kann.
OpenSubtitles v2018