Translation of "Full service contract" in German
This
full-service
contract
ranges
from
engineering
to
start-up,
including
trial
operation
and
documentation.
Der
Full-Service-Auftrag
reicht
vom
Engineering
bis
zur
Inbetriebnahme
einschließlich
Probebetrieb
und
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
With
the
Full
service
contract
you
benefit
from
greater
planning
reliability
and
cost
certainty.
Gewinnen
Sie
mit
dem
Full
service
contract
eine
höhere
Planbarkeit
und
Kostensicherheit.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
calculate
how
advantageous
a
full-service
contract
would
be
for
you.
Wie
günstig
Sie
mit
einem
Full
Service-Vertrag
fahren,
kalkulieren
wir
Ihnen
gerne.
ParaCrawl v7.1
In
Denmark,
Stadler
won
a
full-service
contract
for
trams
in
Aarhus.
In
Dänemark
konnte
Stadler
einen
Full-Service-Auftrag
für
die
Strassenbahnen
in
Aarhus
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
The
Schmitz
Cargobull
Full
Service
contract
is
as
unique
as
your
own
needs.
Der
Schmitz
Cargobull
Full
Service-Vertrag
ist
so
individuell
wie
Ihre
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
About
Wacker
Biotech
Wacker
Biotech
GmbH
is
a
full-service
contract
manufacturer
of
biopharmaceutical
products
based
on
microbial
systems.
Die
Wacker
Biotech
GmbH
ist
ein
Vollservice-Auftragshersteller
von
biopharmazeutischen
Produkten
auf
der
Basis
mikrobieller
Systeme.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
full
service
OEM
cosmetics
contract
manufacturer
with
advanced
production
facilities,
scientifically
procedure
management
and
strict
quality
control.
Wir
sind
ein
voller
Service
Soem-Kosmetiklohnhersteller
mit
modernen
Produktionsanlagen,
wissenschaftlich
Verfahrensmanagement
und
strenge
Qualitätskontrolle.
CCAligned v1
About
Wacker
Biotech
Wacker
Biotech
GmbH
is
a
full-service
contract
manufacturer
of
biopharmaceutical
proteins
based
on
microbial
systems.
Die
Wacker
Biotech
GmbH
ist
ein
Vollservice-Auftragshersteller
von
biopharmazeutischen
Proteinen
auf
der
Basis
mikrobieller
Systeme.
ParaCrawl v7.1
The
Bizerba
Full
service
contract
is
an
all-round
service
contract
for
Bizerba
hardware
and
software.
Der
Bizerba
Full
service
contract
ist
der
360
Grad
Servicevertrag
für
Bizerba
Hardware
und
Software.
ParaCrawl v7.1
The
Full-Service
Contract
includes
the
following
services:
Der
Full-Service-Vertrag
beinhaltet
folgende
Services:
ParaCrawl v7.1
Wacker
Biotech
GmbH
is
a
full-service
contract
manufacturer
of
biopharmaceutical
proteins
based
on
microbial
systems.
Die
Wacker
Biotech
GmbH
ist
ein
Vollservice-Auftragshersteller
von
bio-pharmazeutischen
Proteinen
auf
der
Basis
mikrobieller
Systeme.
ParaCrawl v7.1
Wacker
Biotech
GmbH
is
a
full-service
contract
manufacturer
of
biopharmaceutical
products
based
on
microbial
systems.
Die
Wacker
Biotech
GmbH
ist
ein
Vollservice-Auftragshersteller
von
biopharmazeutischen
Produkten
auf
der
Basis
mikrobieller
Systeme.
ParaCrawl v7.1
As
the
all-in-one
package
for
Bizerba
hardware,
the
Full
service
contract
includes
all
services
of
the
Repair
service
contract
along
with
additional
Asset
Management
and
Checkup.
Der
Full
service
contract
ist
das
Rundumpaket
für
Bizerba
Hardware
und
beinhaltet
alle
Leistungen
des
Repair
Service
contracts
sowie
zusätzlich
Asset
Management
und
Checkup.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
“Extended
Service
Contract”
the
service
package
of
a
full
service
contract
may
contain
studies
on
process
and
cost
optimization.
Ergänzend
zum
"Erweiterten
Service
Vertrag"
kann
das
Leistungspaket
eines
Full
Service
Vertrags
Studien
zur
Prozess-
und
Kostenoptimierung
beinhalten.
ParaCrawl v7.1
The
project
was
a
full-service
contract
with
customer
Mecon
Bygg,
and
Polygon
had
both
a
consultative
and
operational
role
from
an
early
phase
through
to
the
project’s
successful
completion
in
January
2015.
Das
Projekt
umfasste
einen
Full-Service-Vertrag
mit
dem
Kunden
Mecon
Bygg,
und
Polygon
hatte
von
der
ersten
Phase
an
bis
zur
Fertigstellung
des
Projekts
im
Januar
2015
eine
beratende
und
operative
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Customers
appreciate
the
comprehensive
trailer
competence
brought
about
through
a
combination
of
a
broad
range
of
services
such
as
trailer
telematics,
financing,
spare
parts
and
a
full
service
contract.
Im
Verbund
mit
Service-Angeboten
wie
Trailer-Telematik,
Finanzierung,
europaweite
Ersatzteilversorgung
und
Full-Service
schätzen
die
Kunden
die
umfassende
Kompetenz
rund
um
den
Trailer.
ParaCrawl v7.1
The
Völker
full
service
maintenance
contract
is
performed
on
the
basis
of
the
latest
applicable
standards
and
includes
visual
inspections,
functional
tests
and
electrical
tests.
Der
Wartungsvertrag
für
Völker
Full-Service
wird
jährlich
auf
Basis
der
neuesten
gültigen
Normen
durchgeführt
und
beinhaltet
Sichtprüfung,
Funktionsprüfung
und
elektrische.
ParaCrawl v7.1
The
project
was
a
full-service
contract
with
customer
Mecon
Bygg,
and
Polygon
had
both
a
consultative
and
operational
role
from
an
early
phase
through
to
the
project's
successful
completion
in
January
2015.
Das
Projekt
umfasste
einen
Full-Service-Vertrag
mit
dem
Kunden
Mecon
Bygg,
und
Polygon
hatte
von
der
ersten
Phase
an
bis
zur
Fertigstellung
des
Projekts
im
Januar
2015
eine
beratende
und
operative
Rolle.
ParaCrawl v7.1
The
Full
service
contract
also
helps
minimize
the
number
of
unforeseeable
repairs,
internal
assignments
as
well
as
training
and
personnel
costs.
Der
Full
service
contract
hilft
zudem,
unvorhersehbare
Reparaturen,
interne
Einsätze
sowie
Ausbildungs-
und
Personalkosten
zu
minimieren.
ParaCrawl v7.1
At
Kliewe
you
get
everything
from
a
single
source,
from
consulting,
engineering,
manufacturing
and
assembly
with
your
own
specialist
staff
right
through
to
the
full
service
contract.
Bei
Kliewe
erhalten
Sie
alles
aus
einer
Hand,
von
der
Beratung
über
Engineering,
Werksfertigung
und
Montage
mit
eigenem
Fachpersonal
bis
hin
zum
Full
Service-Auftrag.
CCAligned v1