Translation of "Fuel expenses" in German

This means that fuel expenses come only next to remuneration in combined expenditure.
Dies bedeutet, dass Treibstoffkosten kommen nur neben Vergütung im kombinierten Ausgaben.
CCAligned v1
Our fleet management system is proven to reduce fuel expenses for businesses by up to 30%.
Unser Flotten-Management-System senkt nachweislich die Kraftstoffkosten für Unternehmen um bis zu 30%
CCAligned v1
The cost of the vehicle includes all the expenses, fuel, driver’s fees, toll taxes and parking.
Die Kosten des Fahrzeugs umfasst alle Aufwendungen, Kraftstoff-, Fahrer-Gebühren, Steuern und Maut-Parkplatz.
ParaCrawl v7.1
The facts at issue relate to the use of two official vehicles by a former Commissioner and the connected misuse of drivers and fuel expenses.
Die Fakten betreffen die Benutzung von zwei Dienstfahrzeugen durch einen ehemaligen Kommissar und den daraus entstehenden Missbrauch hinsichtlich der Inanspruchnahme von Chauffeuren und der Benzinkosten.
TildeMODEL v2018
It is important to note from an economy-wide perspective that investments are to a large extent expenditures in the domestic economy, requiring increased added value and output from a wide range of manufacturing industries (automotive, power generation, industrial and grid equipment, energy–efficient building materials, construction sector etc), while fuel expenses are to a large extent flowing to third countries considering the EU's strong reliance of fossil fuel imports.
Wichtig ist der Hinweis darauf, dass es sich aus gesamtwirtschaftlicher Sicht um Investitionen handelt, die überwiegend in die heimische Wirtschaft fließen und einen höheren Mehrwert sowie eine höhere Produktion aus unterschiedlichen Industriezweigen bewirken (Automobilindustrie, Stromsektor, Industrie- und Netzausrüstung, energieeffiziente Baustoffe, Bausektor usw.), während, angesichts der starken Abhängigkeit der EU von Einfuhren fossiler Brennstoffe, die Ausgaben für Brennstoffe überwiegend in Drittländer fließen.
TildeMODEL v2018
Running expenses (fuel, heating and lighting) are obviously linked with the growth of the above-mentioned quantity and the extent to which they are used.
Die Verbrauchsausgaben (Brennstoffe, Heizung und Beleuchtung) hängen natürlich von der Entwicklung und vom Grad der Benutzung des Bestandes an Geräten ab.
EUbookshop v2
In addition, car shipping is beneficial because it lets a person save the fuel expenses that occur in this transportation of car.
Darüber hinaus ist Auto Versand von Vorteil denn es lässt einen Menschen retten die Treibstoffkosten, die in diesem Transport von Auto auftreten.
ParaCrawl v7.1
At first, the player can only take what are known as Quick jobs — these jobs involve making hired driver deliveries while employed by a delivery company, with a provided truck and all expenses (fuel, road tolls, ferry crossings) covered.
Auf den ersten, der Spieler kann nur annehmen, sogenannten Quick-Arbeitsplätze — Diese Arbeitsplätze beinhalten die Anfertigung von gemieteten Treiber Lieferungen als bei einem Lieferunternehmen angestellt, mit einem bereitgestellten LKW und alle Ausgaben (Kraftstoffpumpe, LKW-Maut, Überfahrt mit Fähren) abgedeckt.
ParaCrawl v7.1
Keep track on when, where and how much you have filled up, how much it costs and what your monthly fuel expenses are.
Behalte den Überblick, wo du wann wie viel zu welchem Preis getankt hast und wie hoch deine monatlichen Ausgaben sind.
CCAligned v1
Keep track of when, where and how much you have filled up, how much it has cost and what your monthly fuel expenses are.
Behalte den Überblick, wo du wann wie viel zu welchem Preis getankt hast und wie hoch deine monatlichen Ausgaben sind.
CCAligned v1
Keep track on when, where and how much you have filled up, how much it has cost and what your monthly fuel expenses are.
Behalte den Überblick, wo du wann wie viel zu welchem Preis getankt hast und wie hoch deine monatlichen Ausgaben sind.
CCAligned v1
The Hof International Film Festival will cover travel costs (train ticket or fuel expenses) as well as one overnight stay and provide the participants with festival accreditation.
Die Internationalen Filmtage Hof übernehmen die Fahrtkosten (Bahnticket oder Benzinkosten) sowie eine Übernachtung und stellen den Teilnehmer*innen eine Festivalakkreditierung zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
There are free government grants for Hispanics that offers financial help to low income families to help them buy a new house, repair their current home, utility bills, rent, mortgage payments, purchase a new car, childcare, fuel, general living expenses, clothing, school supplies.
Es gibt kostenlose öffentliche Zuwendungen für Hispanics, die bietet Ihnen finanzielle Hilfe den einkommensschwachen Familien zu helfen, sie kaufen ein neues Haus, reparieren ihre derzeitigen Wohnung, Stromrechnungen, mieten, Hypothekenzahlungen, Kauf ein neues Autos, Kinderbetreuung, Kraftstoff, allgemeine Lebenshaltungskosten, Kleidung, Schulmaterial.
ParaCrawl v7.1
Volume-adjusted fuel expenses in 2015 were 4.5 per cent (43 million euros) lower than in the previous year.
Die volumenbereinigten Treibstoffkosten waren im Jahr 2015 um 4,5 Prozent (43 Millionen Euro) niedriger als im Vorjahr.
ParaCrawl v7.1
Fuel Advice helps to save up to 5 percent fuel and can be used to carry on reducing monthly fuel expenses.
Mit Fuel Advice sparen Sie bis zu 5 Prozent Kraftstoff ein und senken die monatlichen Kraftstoffkosten kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1
The Accommodation Price does not include the fuel costs and expenses for other supplies, fees for the crew, the Agency's fee and other services, harbour dues and berth expenses while using the accommodation services on the vessel.
Der Preis der Unterkunftsleistung deckt nicht die Kosten für Treibstoff und andere Bedarfsartikel, Entgelte für die Charter-Mannschaft oder Agenturpersonal und weitere Sonderleistungen, Kosten für die Marinas und Anliegeplätze während der Nutzung der Unterkunftsleistung auf dem Schiff.
ParaCrawl v7.1
The rental amount covers all of the costs of using your car except for travel expenses (fuel, parking and tolls).In addition, you won’t have to worry about reselling the vehicle at the end of your contract.
Diese Rate deckt alle Kosten ab, die mit der Nutzung Ihres Fahrzeugs verbunden sind, mit Ausnahme der direkten Fahrtkosten (Kraftstoff, Park- und Mautgebühren).Darüber hinaus müssen Sie sich nach Vertragsende nicht um den Verkauf des Fahrzeugs kümmern.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

expensiveness fuel expenses at my own expense at your own expense
expensive at the expenses of expenses expensively
fuel fuels