Translation of "Fuel company" in German

Smirnov was also the Chief Executive Officer of the Petersburg Fuel Company between 1997 and 1998 and the company's Chairman of the Board of Directors between 1999 and 2000.
Zwischen 1997 und 1998 war Smirnow Generaldirektor der Petersburg Fuel Company.
Wikipedia v1.0

I am president of the Salt Water Fuel Company.
Ich bin Präsident der Salt Water Fuel Company.
OpenSubtitles v2018

A company that procures sensitive goods for the Nuclear Reactors Fuel Company (SUREH).
Unternehmen, das für die Nuclear Reactors Fuel Company (SUREH) sensible Güter beschafft.
DGT v2019

The operator buys the fuel from the company and pays for it with a deferment of three to four days.
Der Betreiber kauft den Kraftstoff von der Mineralölgesellschaft und bezahlt die Ware mit einer Zahlungsfrist von drei/vier Tagen.
DGT v2019

The United Kingdom wishes to replace the derogation, provided for by Council Decision 86/356/EEC of 21 July 1986 authorising the United Kingdom to apply flat-rate measures in respect of the non-deductible value added tax charged on fuel expenditure in company cars [2], which authorised special simplification measures in order to determine on a flat-rate basis the proportion of value added tax (VAT) relating to expenditure on fuel in business cars partly used for private purposes.
Das Vereinigte Königreich möchte die Ermächtigung ersetzen, die ihm durch die Entscheidung 86/356/EWG des Rates vom 21. Juli 1986 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, bei der nichtabzugsfähigen Mehrwertsteuer auf die Kraftstoffkosten von Unternehmensfahrzeugen Pauschalregelungen anzuwenden [2], erteilt wurde und die es ihm erlaubt, für die Berechnung des auf Kraftstoffkosten für die private Nutzung von Unternehmensfahrzeugen entfallenden Mehrwertsteueranteils eine vereinfachende Ausnahmeregelung anzuwenden.
DGT v2019

The remaining group companies, except for Olympic Aviation (Olympic Airways, Olympic Into-Plane Company, Olympic Fuel Company, Olympic Airways Handling and the Olympic Airways Technical Base), merged and formed a new company, called Olympic Airways - Services S.A..
Die übrigen Firmen der Gruppe (Olympic Airways, Olympic Into-Plane Company, Olympic Fuel Company Olympic Airways Handling und die Olympic Airways Technical Base) wurden vereinigt und bildeten die Olympic Airways Services SA.
Wikipedia v1.0

An operator must base the company fuel policy, including calculation of the amount of fuel to be on board for departure, on the following planning criteria:
Das Luftfahrtunternehmen muss die Grundsätze für seinen Umgang mit Kraftstoff, einschließlich der Berechnung der beim Abflug an Bord mitzuführenden Kraftstoffmenge, auf folgende Planungskriterien stützen:
DGT v2019

The EIB’s support follows a EUR 13m loan made in August 2009 to FUEL Sugar Milling Company Ltd.
Die EIB-Unterstützung knüpft an ein Darlehen über 13 Mio EUR an, dass der FUEL Sugar Milling Company Ltd im August 2009 gewährt wurde.
TildeMODEL v2018

For the embodiment shown a gear pump of the type "Fuel Master" with trochoid gearing, as manufactured by the Fuel Master Manufacturing Company, Rijswijk Z.H., Holland, has been used.
Für das beschriebene Ausführungsbeispiel wurde eine Zahnradpumpe vom Typ "Fuelmaster" mit trochoider Verzahnung verwendet, wie sie von der Fuelmaster Manufacturing Company, Rijswijk Z.H., Holland hergestellt wird.
EuroPat v2

Commercially available ELAT electrodes with 2.0 mg/cm 2 Pt coverage and an area of 50 cm 2 from the company E-TEK were impregnated with concentrated phosphoric acid at room temperature in vacuo so that the electrodes would contain at least 0.25 g H 3 PO 4 /cm 3 electrode volume after drying at 100° C. These electrodes were then installed with the inventive polymer membrane in a conventional arrangement in a test fuel cell from the company Fuel Cell Technologies, Inc.
Kommerziell erhältliche ELAT-Elektroden mit 2,0 mg/cm 2 Pt-Belegung und einer Fläche von 50 cm 2 der Firma E-TEK werden im Vakuum mit konzentrierter Phosphorsäure bei Raumtemperatur imprägniert, so dass die Elektroden nach Trocknung bei 100°C mindestens 0,25 g H 3 PO 4 /cm 3 Elektrodenvolumen enthalten und anschließend mit der erfindungsgemäßen Polymermembran in einer üblichen Anordnung in eine Testbrennstoffzelle der Firma Fuel Cell Technologies, Inc. eingebaut.
EuroPat v2

Commercially available ELAT electrodes with a Pt coverage of 2.0 mg/cm 2 and an area of 50 cm 2 from the company E-TEK were impregnated in vacuo with concentrated phosphoric acid at room temperature so that the electrodes after drying at 100° C. contained at least 0.25 g H 3 PO 4 /cm 3 electrode volume and were then installed in a test fuel cell from the company Fuel Cell Technologies, Inc. with the polymer membrane according to this invention in a conventional arrangement.
Kommerziell erhältliche ELAT-Elektroden mit 2,0 mg/cm 2 Pt-Belegung und einer Fläche von 50 cm 2 der Firma E-TEK werden im Vakuum mit konzentrierter Phosphorsäure bei Raumtemperatur imprägniert, so dass die Elektroden nach Trocknung bei 100°C mindestens 0,25 g H 3 PO 2 /cm 3 Elektrodenvolumen enthalten und anschließend mit der erfindungsgemäßen Polymermembran in einer üblichen Anordnung in eine Testbrennstoffzelle der Firma Fuel Cell Technologies, Inc. eingebaut.
EuroPat v2