Translation of "Fruit fly" in German
Castle
was
the
first
to
use
the
fruit
fly
"Drosophila
melanogaster",
and
it
was
his
work
that
inspired
T.H.
Er
war
der
erste,
der
die
Taufliege
Drosophila
melanogaster
als
Untersuchungsobjekt
verwendete.
Wikipedia v1.0
We'll
calculate
the
Trump
number
for
the
fruit
fly.
Wir
kalkulieren
die
Trump-Zahl
der
Fruchtfliege.
TED2020 v1
Now,
how
many
people
here
think
the
Trump
number
is
higher
for
the
fruit
fly?
Wie
viele
Leute
denken
hier,
dass
die
Trump-Zahl
der
Fruchtfliege
größer
ist?
TED2020 v1
And,
if
you're
a
fruit
fly,
at
least,
your
microbes
determine
who
you
want
to
have
sex
with.
Bei
Fruchtfliegen
entscheiden
Mikroben,
mit
wem
sie
Sex
haben
wollen.
TED2020 v1
He
examined
the
role
of
the
hormone
ecdysone
in
the
development
of
the
fruit
fly.
Er
untersuchte
die
Rolle
des
Hormons
Ecdyson
bei
der
Entwicklung
der
Fruchtfliege.
WikiMatrix v1
And
in
that
time,
I
can't
just
get
happy
and
act
like
a
fruit
fly?
Mayfly.
Und
ich
kann
nicht
einfach
froh
sein
und
mich
wie
eine
Fruchtfliege
benehmen?
OpenSubtitles v2018
The
neuroscientists
used
the
fruit
fly
as
a
model
organism.
Als
Modellorganismus
bedienten
sich
die
Neurowissenschaftler
der
Fruchtfliege.
ParaCrawl v7.1
For
this,
the
fruit
fly
is
a
well-suited
model.
Dafür
ist
die
Fruchtfliege
als
Modell
gut
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
fruit
fly
Drosophila
is
one
of
the
most
extensively
characterized
metazoan
organisms.
Die
Fruchtfliege
Drosophila
ist
einer
der
am
besten
charakterisierten
mehrzelligen
Organismen
überhaupt.
ParaCrawl v7.1
The
Heidelberg
research
team
investigated
the
niches
in
the
testis
of
the
fruit
fly.
Die
Heidelberger
Forscher
haben
die
Nischen
im
Hoden
der
Fruchtfliege
untersucht.
ParaCrawl v7.1
There,
they
attack
the
offspring
of
the
fruit
fly
and
so
reduce
the
pest
population.
Sie
befallen
dort
die
Brut
der
Fruchtfliegen
und
reduzieren
so
die
Schädlingspopulation.
ParaCrawl v7.1
They
watch
a
video
of
a
developing
fruit
fly.
Sie
sehen
sich
ein
Video
an,
das
die
Entwicklung
der
Fruchtfliege
zeigt.
ParaCrawl v7.1
These
cells
could
thus
also
play
a
respective
role
in
the
fruit
fly
brain.
Diese
Nervenzellen
könnten
somit
auch
bei
der
Fruchtfliege
eine
entsprechende
Rolle
spielen.
ParaCrawl v7.1
The
fruit
fly
Drosophila
melanogaster
has
been
a
favourite
of
researchers
for
over
a
hundred
years.
Seit
über
hundert
Jahren
ist
die
Taufliege
Drosophila
melanogaster
ein
Liebling
der
Forscher.
ParaCrawl v7.1