Translation of "Front window" in German

The armchair should go... ..in front of the window.
Der Sessel sollte... vorm Fenster stehen.
OpenSubtitles v2018

Try walking in front of that window again.
Versuch noch mal vors Fenster zu laufen.
OpenSubtitles v2018

He's got the bed in front of the window!
Er hat das Bett vors Fenster geschoben!
OpenSubtitles v2018

I saw her through the front window.
Ich habe sie durchs Fenster gesehen.
OpenSubtitles v2018

I don't want to see your ugly-ass ship out of my front window.
Ich will Ihr potthässliches Schiff nicht aus meiner Frontscheibe sehen.
OpenSubtitles v2018

Didn't you see those battle ships just passed in front of the window?
Hast du die Kampfschiffe gesehen, die am Fenster vorbeigekommen sind?
OpenSubtitles v2018

I saw through the front window, Bob was putting something away in there.
Ich habe es durch's Fenster gesehen, Bob hat da was reingelegt.
OpenSubtitles v2018

Stump is sitting in the front room window, staring at the damn television.
Stump sitzt direkt hinter dem Fenster und glotzt auf den verdammten Fernseher.
OpenSubtitles v2018

You start firing out the front window, covering me while I go out back.
Sie schießen aus dem Fenster vorne, während ich hinten rausgehe.
OpenSubtitles v2018

He's planted it in front of his window, not mother's.
Er hat es vor seinem Fenster eingepflanzt, nicht vor der Mutter ihrem.
OpenSubtitles v2018

The portcullis is believed to have been raised into the hall in front of this window.
Das Fallgatter wurde vermutlich in den Rittersaal vor diesem Fenster hochgezogen.
Wikipedia v1.0

The front window of the washing machine was divided into 4 equal sections above the liquid level.
Die Frontscheibe der Maschine war oberhalb des Flüssigkeitsniveaus in 4 gleiche Abschnitte unterteilt.
EuroPat v2

The work opening 6 can be closed with an adjustable front window 5 .
Die Arbeitsöffnung 6 wird von einer verstellbaren Frontscheibe 5 verschlossen.
EuroPat v2

This also causes the button assignment to change back to “front window up/down.”
Damit ändert sich die Tastenbelegung wieder auf "Frontscheibe auf/ab".
EuroPat v2

In the channel 36, flocks or fibers are retained in front of the window 37 .
Im Kanal 36 sind Flocken oder Fasem vor dem Fenster 37 gestaut.
EuroPat v2