Translation of "From outside germany" in German
Around
two-thirds
of
the
visitors
come
from
outside
Germany.
Etwa
zwei
Drittel
der
Besucher
kommen
aus
dem
Ausland.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
exhibitors
and
visitors
from
outside
Germany
is
growing
continuously.
Aussteller-
und
Besucherzahlen
aus
dem
Ausland
wachsen
kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1
Almost
every
other
company
(46
per
cent)
came
from
outside
Germany.
Fast
jedes
zweite
Unternehmen
(46
Prozent)
kam
aus
dem
Ausland.
ParaCrawl v7.1
More
than
one
in
two
visitors
came
from
outside
Germany.
Mehr
als
jeder
zweite
Besucher
kam
aus
dem
Ausland.
ParaCrawl v7.1
Find
out
how
to
watch
ZDF
from
outside
Germany.
Finden
Sie
aus,
wie
man
außerhalb
von
Deutschland
ZDF
sehen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
question
is
therefore
how
to
watch
RTL
from
outside
Germany?
Die
Frage
ist,
wie
kann
man
RTL
außerhalb
von
Deutschland
schauen?
ParaCrawl v7.1
Orders
from
outside
of
Germany
on
advance
payment
only.
Bestellungen
aus
dem
Ausland
sind
nur
gegen
Vorkasse
möglich.
ParaCrawl v7.1
How
to
watch
DasErste
from
outside
Germany?
Wie
kann
man
Das
Erste
außerhalb
aus
Deutschland
schauen?
ParaCrawl v7.1
Access
to
our
content
from
areas
outside
of
Germany
is
not
intended
by
us.
Ein
Abruf
unseres
Angebotes
von
Gebieten
außerhalb
Deutschlands
ist
von
uns
nicht
beabsichtigt.
ParaCrawl v7.1
How
to
watch
RTL
from
outside
Germany?
Wie
kann
man
RTL
außerhalb
von
Deutschland
sehen?
ParaCrawl v7.1
One
in
every
four
had
travelled
to
Nuremberg
from
outside
Germany.
Jeder
Vierte
reiste
dabei
aus
dem
Ausland
nach
Nürnberg
an.
ParaCrawl v7.1
If
I
order
from
outside
Germany,
will
I
pay
customs
charges?
Wenn
ich
von
außerhalb
Frankreichs
bestelle,
muss
ich
dann
Zollgebühren
bezahlen?
CCAligned v1
A
large
number
of
startups
have
started
sending
us
applications,
with
90%
coming
from
outside
Germany.
Jetzt
bewerben
sich
viele
Startups
bei
uns,
90%
von
außerhalb
Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
Before
order
outside
from
Germany
contact
us!
Vor
der
Bestellung
außerhalb
von
Deutschland
kontaktieren
Sie
uns
bitte!
CCAligned v1
More
than
onehalf
of
the
academics
at
the
ZiF
come
from
outside
of
Germany.
Mehr
als
die
Hälfte
der
geförderten
Wissenschaftlerinnen
und
Wissenschaftler
stammt
aus
dem
Ausland.
ParaCrawl v7.1
More
than
40
per
cent
of
visitors
came
from
outside
Germany.
Mehr
als
40
Prozent
der
Besucher
kamen
aus
dem
Ausland.
ParaCrawl v7.1
More
than
half
of
the
exhibiting
companies
come
from
outside
Germany.
Weit
mehr
als
die
Hälfte
der
ausstellenden
Unternehmen
kommen
aus
dem
Ausland.
ParaCrawl v7.1
The
proportion
of
visitors
from
outside
Germany
rose
again,
from
57
to
62
percent.
Der
Anteil
internationaler
Besucher
wuchs
noch
einmal
von
57
auf
62
Prozent.
ParaCrawl v7.1
The
ratio
of
visitors
from
outside
Germany
thus
rose
to
67
percent.
Der
Anteil
internationaler
Besucher
stieg
damit
auf
67
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Over
60
percent
of
the
exhibitors
and
visitors
come
from
outside
Germany.
Mehr
als
60
Prozent
unserer
Aussteller
und
Besucher
kommen
aus
dem
Ausland.
ParaCrawl v7.1
More
than
a
quarter
of
its
members
come
from
outside
Germany.
Mehr
als
ein
Viertel
ihrer
Mitglieder
kommt
aus
dem
Ausland.
ParaCrawl v7.1
200
visitors
to
our
stand,
33%
were
from
outside
Germany.
Von
unseren
ca.
200
Standbesuchern,
kamen
33
%
aus
dem
Ausland.
ParaCrawl v7.1