Translation of "From all over the world" in German

Students from all over the world will then be invited to come and study in Europe.
Studenten aus der ganzen Welt werden dann zu einem Studium in Europa aufgefordert.
Europarl v8

Leaders from all over the world have signed it.
Politiker aus der ganzen Welt haben sie unterzeichnet.
Europarl v8

The circus programme wins people over with talented artists from all over the world.
Das Programm des Zirkus überzeugt mit talentierten Künstlern aus der ganzen Welt.
WMT-News v2019

Like the United States, Canada is made up of people from all over the world and Hussen says the country's strength comes from that diversity.
Kanadas Einwohner kommen wie in den USA auch aus der ganzen Welt.
GlobalVoices v2018q4

With 1,200,000 visitors from all over the world, the exhibition was an out-and-out success.
Mit 1,2 Millionen Besuchern aus aller Welt war die Ausstellung ein voller Erfolg.
Wikipedia v1.0

It is supported by a consortium of 26 golf organizations from all over the world.
Die Kontrolle obliegt einem Konsortium von 26 Golforganisationen aus der ganzen Welt.
Wikipedia v1.0

Tourists from all over the world come here.
Reisende aus aller Welt kommen hierher.
Tatoeba v2021-03-10

These places attract pilgrims and tourists from all over the world.
Grund waren die Konflikte in der arabischen Welt.
Wikipedia v1.0

Hundreds of television crews from all over the world had anticipated this historic event for weeks.
Hunderte von Fernsehteams aus aller Welt warteten auf dieses Ereignis wochenlang.
Wikipedia v1.0

Investments from all over the world are flowing into Europe as a result.
Das führt dazu, dass Investitionen aus der ganzen Welt nach Europa fließen.
News-Commentary v14

The ICRC received more than 3,000 letters and other messages of condolence from all over the world.
Das IKRK bekam über 3.000 Beileidsbekundungen aus aller Welt.
Wikipedia v1.0

Employees come from all over the world.
Volontäre aus der ganzen Welt werden eingesetzt.
Wikipedia v1.0

Meanwhile believers from all over the world pilgrimage to the former location of the bar.
Währenddessen pilgern Gläubige aus aller Welt zum ehemaligen Standort der Bar.
Wikipedia v1.0

What’s more, they’re getting fan mail from all over the Muslim world.
Mehr noch, sie erhalten Zuschriften von Fans aus der gesamten muslimischen Welt.
GlobalVoices v2018q4