Translation of "Free seat" in German
The
coalition
left
one
seat
free
for
a
Shiite
candidate
from
Hezbollah.
Die
Koalition
überließ
einen
Sitz
dem
schiitischen
Kandidaten
der
Hisbollah.
Wikipedia v1.0
Is
there
still
a
free
seat
in
this
compartment,
please?
Ist
in
diesem
Abteil
noch
ein
Platz
frei,
bitte?
Tatoeba v2021-03-10
The
only
free
seat
left
was
the
one
next
to
Tom.
Der
einzige
noch
freie
Platz
war
der
neben
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Excuse
me,
ma'am,
is
this
seat
free?
Entschuldigung,
ist
dieser
Platz
frei?
OpenSubtitles v2018
You
there,
there's
a
free
seat
over
here.
Du
da,
hier
vorne
ist
noch
ein
freier
Platz!
OpenSubtitles v2018
There
is
also
a
free
seat
at
the
table.
Da
ist
auch
ein
freier
Platz
am
Tisch.
OpenSubtitles v2018
Excuse
me
please,
is
this
seat
free?
Entschuldigung,
ist
der
Platz
frei?
CCAligned v1
You
can
select
a
seat
free
of
charge
in
the
following
cases:
In
den
folgenden
Fällen
können
Sie
sich
kostenlos
einen
Sitzplatz
aussuchen:
ParaCrawl v7.1
You
can
also
bring
your
own
child
seat
free
of
charge.
Natürlich
können
Sie
auch
kostenlos
Ihren
eigenen
Kindersitz
mitbringen.
ParaCrawl v7.1
She
went
near
the
free
seat
left
and
turned
towards
her
neighbour.
Chiin
schritt
zu
einem
freien
Platz
und
wandte
sich
an
ihren
Sitznachbarn.
ParaCrawl v7.1
Secure
your
free
seat,
as
the
number
of
participants
is
limited.
Sichern
Sie
sich
Ihren
kostenlosen
Platz,
die
Teilnehmerzahl
ist
begrenzt.
CCAligned v1
All
other
guests
secure
their
free
seat
reservation
through
their
booking
office.
Alle
anderen
Gäste
tätigen
ihre
kostenlose
Sitzplatzreservation
über
ihre
Buchungsstelle.
CCAligned v1
Bringing
a
child
seat
You
can
also
bring
your
own
child
seat
free
of
charge.
Selbstverständlich
haben
Sie
auch
die
Möglichkeit
kostenlos
Ihren
eigenen
Kindersitz
mitzubringen.
ParaCrawl v7.1
Can
I
choose
a
seat,
free
of
charge,
when
checking
in
for
my
flight?
Kann
ich
beim
Check-in
für
meinen
Flug
einen
kostenlosen
Sitzplatz
wählen?
ParaCrawl v7.1
A
free
adjacent
seat
ensures
additional
personal
space
Ein
freier
Nebensitz
sorgt
für
zusätzlichen
persönlichen
Freiraum.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
book
a
free
child
seat.
Sie
können
auch
einen
Kindersitz
reservieren.
ParaCrawl v7.1
In
summer
you
can
find
a
free
seat
on
one
of
the
many
terraces.
Im
Sommer
können
Sie
einen
freien
Sitz
auf
einer
der
vielen
Terrassen
finden.
ParaCrawl v7.1