Translation of "Free circulation" in German
It
is
our
contribution
to
the
single
European
market
and
the
free
circulation
of
bacteria.
Das
ist
unser
Beitrag
zum
europäischen
Binnenmarkt
und
zur
freien
Verbreitung
von
Bakterien.
Europarl v8
They
enable
the
free
circulation
of
retreaded
tyres.
Sie
ermöglichen
den
freien
Verkehr
von
runderneuerten
Reifen.
DGT v2019
There
is
therefore
no
reason
to
treat
them
differently
as
regards
their
free
circulation.
Sie
sind
daher
hinsichtlich
des
freien
Warenverkehrs
nicht
anders
zu
behandeln
als
diese.
JRC-Acquis v3.0
Entry
into
free
circulation
shall
be
effected
by
the
intervention
agency
of
the
Member
State
concerned.
Die
Abfertigung
zum
freien
Verkehr
erfolgt
durch
die
Interventionsstelle
des
betreffenden
Mitgliedstaats.
JRC-Acquis v3.0
This
implies
that
no
freedom
of
expression
is
possible
without
a
free
circulation
of
information.
Demzufolge
kann
es
ein
Recht
auf
freie
Meinungsäußerung
ohne
freien
Informationsfluss
nicht
geben.
TildeMODEL v2018