Translation of "Forms of energy" in German
That
would
seriously
distort
the
market
for
other
forms
of
energy.
Anderenfalls
würde
die
Wirkung
auf
dem
Markt
gegenüber
anderen
Energieformen
erheblich
verzerrt.
Europarl v8
Light
from
the
sun,
wind
and
the
tides
are
forms
of
this
energy.
Das
Sonnenlicht,
der
Wind,
die
Meeresströmungen
sind
Formen
dieser
Energie.
Europarl v8
Hydroelectric
power
should
be
supplemented
by
forms
of
energy
other
than
waste
incineration.
Die
Wasserkraft
muss
durch
andere
Energieformen
als
durch
die
Müllverbrennung
ergänzt
werden.
Europarl v8
All
forms
of
renewable
energy
must
be
encouraged.
Alle
Formen
der
erneuerbaren
Energie
müssen
gefördert
werden.
Europarl v8
The
rate
of
aid
for
investment
in
support
of
these
forms
of
energy
is
therefore
40
%
of
eligible
costs.
Der
Ausgangssatz
für
Investitionen
zugunsten
erneuerbarer
Energieträger
beträgt
demnach
40
%.
JRC-Acquis v3.0
Biofuels
cost
more
than
other
forms
of
renewable
energy.
Biokraftstoffe
sind
teurer
als
andere
Formen
erneuerbarer
Energieträger.
TildeMODEL v2018
The
emphasis
so
far
has
been
on
individual
forms
of
energy
and
their
sources.
Dabei
lag
der
Schwerpunkt
auf
den
verschiedenen
Energieformen
und
-trägern.
TildeMODEL v2018
To
exploit
the
potential
of
renewable
forms
of
energy,
support
measures
are
necessary.
Damit
das
Potential
der
erneuerbaren
Energieträger
genutzt
werden
kann,
sind
Fördermaßnahmen
erforderlich.
TildeMODEL v2018
This
is
why
we
need
future-orientated
forms
of
energy
supply.
Darum
benötigt
man
zukunftsfähige
Formen
der
Energiegewinnung.
TildeMODEL v2018
This
is
why
we
need
sustainable
forms
of
energy
supply.
Darum
benötigt
man
zukunftsfähige
Formen
der
Energiegewinnung.
TildeMODEL v2018
Certain,
denser
forms
of
energy
give
rise
to
more
consumption
than
others.
Energieträger
mit
hoher
Dichte
ermöglichen
einen
günstigeren
Verbrauch
als
andere.
TildeMODEL v2018
But
there
are
other
forms
of
energy
with
different
wavelengths.
Aber
es
gibt
noch
andere
Formen
von
Energie
mit
anderen
Wellenlängen.
OpenSubtitles v2018
These
other
forms
of
energy
were
introduced
relatively
gradually
in
the
Upper
Harz.
Diese
Energieformen
wurden
sukzessive
im
Oberharz
eingeführt.
WikiMatrix v1