Translation of "Former work" in German

Is it a good idea to hire former hackers to work as security professionals?
Ist es eine gute Idee, ehemalige Hacker als Sicherheitsfachleute einzustellen?
Tatoeba v2021-03-10

One example of the former is the work of risk consultant.
Ein Beispiel für erstere Entwicklung ist die Arbeit des Risikobewerters.
EUbookshop v2

He thus goes far beyond his former work.
So geht er weit über seine vorherigen Arbeiten hinaus.
ParaCrawl v7.1

Many of our former interns now work for us on a permanent basis.
Viele unserer ehemaligen Praktikanten arbeiten heute fest bei uns.
ParaCrawl v7.1

J. Hansen: We are former patients and work collectively.
J. Hansen: Wir sind ehemalige Patienten und arbeiten im Kollektiv.
ParaCrawl v7.1

Former students work at schools and colleges, in continuing education and training.
Ehemalige Studierende arbeiten an Schulen und Hochschulen, in der Fort- und Weiterbildung.
ParaCrawl v7.1

Many of his former students work successfully on stage, in film and on TV.
Zahlreiche seiner ehemaligen Studenten arbeiten erfolgreich auf der Bühne, im Film und beim Fernsehen.
WikiMatrix v1

Located side to side to the former building, another work of Hannibal Gonzalez of the same time.
Gegenüber des vorigen Bauwerks gelegen, eine weitere Arbeit von Hannibal Gonzalez aus der gleichen Zeit.
ParaCrawl v7.1

Wapke Feenstra presents the various aspects of her work Former Farmland on two guided tours.
Wapke Feenstra stellt in mehreren Begehungen dieser Hydroformance die verschiedenen Aspekte ihrer Arbeit Former Farmland vor.
ParaCrawl v7.1

The guests were visibly delighted to see their former colleagues from work.
Die Gäste zeigten sich sichtlich erfreut darüber, ehemalige Arbeitskolleginnen und Arbeitskollegen wieder zu sehen.
ParaCrawl v7.1

In the Volkswagen corruption affair regarding the bribery of Volkswagen work councils, Diestel was defender of the former VW Work Council Chairman Klaus Volkert .
In der VW-Korruptionsaffäre betreffend die Bestechung von VW-Betriebsräten war Diestel Verteidiger des ehemaligen VW-Betriebsratsvorsitzenden Klaus Volkert.
WikiMatrix v1

And here you understand that former work suited you, and wish to return.
Und Sie verstehen, dass die vorige Arbeit Sie veranstaltete, und Sie wünschen, zurückzukehren.
ParaCrawl v7.1

Based on these experiences and the time distance Yui Kawaguchi is re-regarding her former work.
Mit diesen Erfahrungen und der zeitlichen Distanz betrachtet Yui Kawaguchi ihre damalige Arbeit neu.
ParaCrawl v7.1

If you as obliges have to criticize work former, do it most correctly.
Wenn Sie die Arbeit ehemalig pflichtgemäß kritisieren müssen, machen Sie es maximal korrekt.
ParaCrawl v7.1