Translation of "Formal level" in German

On a formal level there is no contradiction.

On a formal level, it will also eliminate double standards.

The question of the formal level of special training is difficult to answer.

So the work is only minimal on a formal and aesthetic level.

This work is thus only minimalist on a formal and aesthetic level.

At a formal level, projects must be funded.

The authors are held responsible for the lingual and formal level of the papers submitted.

Here democracy, even on its formal level, assumes a reverse meaning.

On a formal level, the chimney stack is reminiscent of minimal or land art sculptures.

The formal level expands and deepens the context.

The book by Gaston Isoz gives a first answer on formal level.

There are discoveries not just with regards to content, but also at the formal level.

This double reading is made possible by an excess in the reduction of signification taking place on the formal-aesthetic level.

When we have your full application, we inspect the documents on a formal level.

On a formal level there are many differences between the single children.

On a formal level, we especially noticed the presence and dramatic significance of photography.

Secondly, it is equally necessary to respond to the aspirations of young people by providing them with the opportunity to enrich their education and training on a less formal level.

As the learning of the employees becomes more of a continuously on-going process (life-long learning), information about the formal level of qualification is not sufficient.

At a formal level, the Commission considers that it is normal that there should be equal treatment between the States and that there is no need to emphasise this.

At a formal level, the amendment cannot however be included in this Directive whose object is different.

Follow-up should take the form of regular formal political level discussions at Community level, involving Member States and the Commission in a manner to be developed.

But despite some degree of social pressure to establish stronger links with the EC, the fact remains that at a formal level the Turkish Government has not sufficiently involved all the most dynamic elements of society in its plans for accession.

Moreover, there can be no guarantee that, having attained a new formal level of education, people will also secure greater social recognition or even thereby find a job.

This rule was introduced to ensure the technical and financial commitment of the co-organisers of the project form the moment of its conception, as the experience from previous programmes had cast doubts on the solidity and sincerity of cooperations beyond the formal application level.

In any case, there can be no guarantee that, having attained a new formal level of education, people will also secure greater social recognition or even thereby find a job.