Translation of "Formal knowledge" in German

Verwerft formale Weisheit und Wissen und die Glückseligkeit der Menschen wird sich verhundertfachen.

Diese kann einzeln für sich oder in Verbindung mit formalen Sprachen zur Darstellung von Wissen, wie z. B. der Web Ontology Language (OWL) verwendet werden.

Die angesammelten nicht-formalen Fähigkeiten und Kenntnisse können auf dem Arbeitsmarkt wie auch für eine bessere Beteiligung an bürgerschaftlichen Aktivitäten genutzt werden.

Es sollten größere Anstrengungen unternommen werden für die Ausbildung, Weiterbeschäftigung und Einstellung älterer Arbeitnehmer, wobei auf ihren Fertigkeiten und Kenntnissen formaler, nicht formaler und informeller Art aufgebaut werden sollte, die sie während ihres Arbeitslebens erworben haben, und sie die Möglichkeit erhalten sollten, die für die Informationsgesellschaft erforderlichen Kompetenzen zu erwerben.

Es sollten größere Anstrengungen unternommen werden für die Ausbildung, Weiterbeschäftigung und Einstellung älterer Arbeitnehmer, wobei auf ihren Fertigkeiten und Kenntnissen – formaler, nicht formaler und informeller Art – aufgebaut werden sollte, die sie während ihres Arbeitslebens erworben haben, und sie die Möglichkeit erhalten sollten, die für die Informationsgesellschaft erforderlichen Kompetenzen zu erwerben.

Vor all diesen Jahren riet ich dir, formale Weisheit und Wissen zu verwerfen, und die Glückseligkeit der Menschen wird sich verhundertfachen.

Insbesondere wird zu großes Gewicht auf das Erlernen von formalem Wissen und zu geringes Gewicht auf berufliche Vorbereitung gelegt, die zur Förderung des Erwerbs von Erstqualifikationen und von darauf aufbauenden 'Zusatz'-Qualifikationen als Teil des späteren lebenslangen Lernprozesses unerläßlich ist.

Innovation bedeutet in diesem Fall die Kombination aus lokalem Know-how, alten Herstellungs- oder Verarbeitungsverfahren (zum Beispiel von typischen Produkten oder kunsthandwerklichen Erzeugnissen) und formalerem und kodiziertem Wissen, das an die modernen Verbraucher und Märkte angepasst wird.

Antizipation und Vorausschau sowie die Entwicklung eines richtigen Verständnisses von Angebot und Nachfrage aufallen Ebenen und in allen Teilsystemen bei den Akteuren durch den Aufbaueines Antizipationssystems könnten zusammen mit dem formalen Wissen zueiner Integration dieser häufig fragmentierten Berufsbildungsstrukturen beitragen.

Solange es nur ein Formwissen bleibt, solange sich der Mensch noch nicht selbst gedanklich damit befaßt hat, was es heißt, ein Bekenner Jesu Christi zu sein, so lange bleibt auch an ihm jegliche Wirkung aus, er bleibt gefesselt in der Gewalt des Gegners, er ist noch unerlöst, denn der göttliche Erlöser Jesus Christus ist für ihn noch ein leerer Begriff, Er ist nur ein Name, aber kein lebendiger Heiland für seine Seele.

Foldit eleganten Design ermöglicht es Spielern, mit wenig formales Wissen der Biochemie mit den besten Algorithmen, die von Experten entwickelt, um zu konkurrieren.

In den ersten zwei Jahren wird ein breiter Rahmen von formalem Hintergrundwissen und grundlegenden konzeptionellen und praktischen Fähigkeiten entwickelt, sowohl in der Informatik als auch in ihren Anwendungen in der Wirtschaft.

Diese absolut atemberaubend Zeichnungen skizzieren persönlichen Vorlieben und Fähigkeiten, manchmal mit einem klaren Verständnis der spezifischen Techniken, mal die Kreationen sind poetisch, wo der Mangel an formalen Wissen wird durch eine emotionale Stärke und tiefe emotionale Kraft und Aufrichtigkeit verdrängt, was in der Bootseigner naif aber immer noch sehr schöne Bilder.

Das Öffnen etablierter Kategorien und die Informalisierung spezieller Komponenten formellen Wissens können als positiv angesehen werden, zum Beispiel, wenn sie dazu beitragen, Sphären zu demokratisieren, die früher streng hierarchischen Kontrollen unterworfen waren.

Solange es nur ein Formwissen bleibt, solange sich der Mensch noch nicht selbst gedanklich damit befaßt hat, was es heißt, ein Bekenner Jesu Christi zu sein, so lange bleibt auch an ihm jegliche Wirkung aus, er bleibt gefesselt in der Gewalt des Gegners, er ist noch unerlöst, denn der göttliche Erlöser Jesus Christus ist für ihn noch ein leerer Begriff, Er ist nur ein Name, aber kein lebendiger Heiland für seine Seele.

Diese absolut atemberaubend Zeichnungen skizzieren persönlichen Vorlieben und Fähigkeiten, manchmal mit einem klaren Verständnis der spezifischen Techniken, mal die Kreationen sind poetisch, wo der Mangel an formalen Wissen wird durch eine emotionale Stärke und tiefe emotionale Kraft und Aufrichtigkeit verdrängt, was in der Bootseigner naif aber immer noch sehr schöne Bilder.