Translation of "Foreign-born" in German
Unrivaled
diversity
marks
New
Jersey's
foreign-born
population.
Konkurrenzlose
Vielfalt
kennzeichnet
New
Jersey
im
Ausland
geborenen
Bevölkerung.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
state's
largest
foreign-born
populations
come
from:
Heute
kommen
die
staatliche
größte
im
Ausland
geborenen
Bevölkerung
aus:
ParaCrawl v7.1
Foreign-born
Communists
and
other
radicals
were
deported
en
masse.
Im
Ausland
geborene
Kommunisten
und
andere
Radikale
wurden
massenweise
deportiert.
ParaCrawl v7.1
Its
foreign-born
population
stands
around
10
percent.
Die
im
Ausland
geboren
Bevölkerung
auf
rund
10
Prozent.
ParaCrawl v7.1
For
diplomatic
reasons,
Solomon
had
several
foreign-born
wives.
Aus
diplomatischen
Gründen,
hatte
Solomon
mehrere
im
Ausland
geborenen
Frauen.
ParaCrawl v7.1
With
a
population
of
just
over
8
million,
foreign-born
residents
comprise
36%
of
the
city.
Von
den
knapp
über
acht
Millionen
Einwohnern
sind
36
Prozent
im
Ausland
geboren.
ParaCrawl v7.1
Only
1.1%
of
the
state's
residents
were
foreign-born,
placing
West
Virginia
last
among
the
50
states
in
that
statistic.
Lediglich
1,1
%
der
Einwohner
des
Bundesstaates
sind
außerhalb
der
Vereinigten
Staaten
geboren
worden.
Wikipedia v1.0
The
number
of
foreign-born
workers
increased
throughout
the
OECD
area
(Japan
being
the
sole
exception).
Die
Anzahl
der
im
Ausland
geborenen
Arbeitskräfte
ist
mit
Ausnahme
von
Japan
im
gesamten
OECD-Gebiet
angestiegen.
News-Commentary v14