Translation of "Has been born" in German
The
hope
of
freedom
has
been
born
there.
Die
Hoffnung
auf
Freiheit
ist
dort
erwacht.
Europarl v8
Much
has
changed
since
1985,
much
has
changed,
and
a
terrible
beauty
has
been
born.
Seit
1985
hat
sich
alles
vollständig
verändert
und
eine
furchtbare
Schönheit
ist
entstanden.
Europarl v8
And
some
people
think
that
the
fastest
person
there
ever
will
be
has
already
been
born.
Manche
Leute
denken,
dass
der
schnellste
Mensch
aller
Zeiten
bereits
geboren
wurde.
OpenSubtitles v2018
The
man
has
not
been
born
to
be
a
hero.
Der
Mensch
ist
nicht
zum
Helden
geboren,
was?
OpenSubtitles v2018
I'm
not
sure
the
right
man
for
you
has
been
born
yet.
Ich
weiss
nicht,
ob
der
richtige
Mann
für
Sie
schon
geboren
ist.
OpenSubtitles v2018
The
next
generation
has
been
born
into
our
family.
Die
nächste
Generation
wurde
in
unsere
Familie
geboren.
OpenSubtitles v2018
A
child
has
been
born
of
the
mask!
Ein
Kind
wurde
durch
die
Maske
geboren!
OpenSubtitles v2018
And
that
means
this
creature
has
never
really
been
born.
Und
das
heißt,
dass
diese
Kreatur
nie
wirklich
geboren
worden
ist.
OpenSubtitles v2018
Everyone
who
loves
has
been
born
of
God
and
knows
God.
Jeder,
der
liebt,
ist
von
Gott
geboren
und
kennt
Gott.
WikiMatrix v1
Nollywood
is
a
fantastic
industry
that
has
just
been
born
in
this
part
of
the
world.
Nollywood
ist
eine
fantastische
Industrie,
die
in
diesem
Erdteil
soeben
geboren
wurde.
QED v2.0a
Where
has
a
horse
been
born
from
a
car?
Wo
wurde
ein
Pferd
aus
einem
Auto
geboren?
ParaCrawl v7.1
St.
Marin,
founder
of
San
Marino,
has
been
born
in
Lopar.
St.
Marin,
der
Gründer
von
San
Marino,
wurde
in
Lopar
geboren.
CCAligned v1
She
has
already
been
born
with
an
exquisite
face
and
a
fabulous
poise.
Sie
hat
bereits
mit
einem
exquisiten
Gesicht
und
eine
fabelhafte
Haltung
geboren
worden.
ParaCrawl v7.1
A
new
breed
of
car
has
been
born.
Eine
neue
Art
von
Auto
wurde
geboren.
ParaCrawl v7.1
This
site
has
been
born
with
the
vocation
of
making
easy
the
car
rental
to
the
internet
users.
Diese
Seite
wurde
hergestellt
mit
der
Berufung
den
Internauten
die
Automietung
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
The
Church
of
Jesus
has
been
born
through
the
gift
of
the
Holy
Spirit.
Die
Gemeinde
Jesu
wurde
durch
die
Gabe
des
Heiligen
Geistes
geboren.
ParaCrawl v7.1
The
baby
has
already
been
born,
but
weak
contractions
allthere
is
also.
Das
Baby
ist
bereits
geboren
worden,
aber
schwache
Kontraktionen
allGibt
es
noch.
ParaCrawl v7.1
The
eight
worldwonder
has
just
been
born.
Das
achte
Weltwunder
in
musikalischer
Hinsicht
ist
soeben
geboren
worden.
ParaCrawl v7.1
And
they
were
saying,
Where
is
the
King
of
the
Jews,
who
has
been
born?
Wo
ist
der
König
der
Juden,
der
geboren
worden
ist?
ParaCrawl v7.1