Translation of "Foreign visitors" in German

The 200,000 foreign visitors came from 200 different countries.
Die 200.000 Besucher aus dem Ausland kamen aus 200 Ländern.
Wikipedia v1.0

The marshes are in one of the safer parts of Iraq, just a few hours from Basra, but there are few foreign visitors.
Doch es gibt bislang nur wenige Besucher aus dem Ausland.
GlobalVoices v2018q4

She's not used to foreign visitors.
Sie ist fremden Besuch nicht gewöhnt.
OpenSubtitles v2018

I want all our foreign visitors together over here.
Ich möchte alle unsere ausländischen Besucher hier drüben haben.
OpenSubtitles v2018

Most of the foreign visitors come either from the USA or Japan.
Die Mehrzahl der ausländischen Besucher kommt entweder aus den USA oder aus Japan.
Wikipedia v1.0

Foreign visitors can bring into Croatia their personal luggage without limitation.
Ausländische Staatsbürger können ihr persönliches Gepäck ohne Einschränkung nach Kroatien mitbringen.
ParaCrawl v7.1

What is your personal hint to the foreign visitors in Sweden?
Was ist Ihr ganz persönlicher Tipp für ausländische Besucher in Schweden?
ParaCrawl v7.1

Tourists and other foreign visitors have little to be afraid of.
Touristen und andere ausländische Besucher haben daher wenig zu befürchten.
ParaCrawl v7.1

Foreign visitors can pay the amount directly in Chile.
Die ausländischen Besucher können diesen Betrag dann vorort begleichen.
CCAligned v1

Foreign visitors to Turkey are up by 14.5%
Ausländische Besucher in die Türkei steigen um 14,5%
CCAligned v1

What is your personal hint to the foreign visitors in Portugal?
Was ist Ihr persönlicher Tipp für ausländische Besucher in Portugal?
ParaCrawl v7.1

What is the response time for foreign visitors?
Wie lang ist die Reaktionszeit für Besucher von außen?
ParaCrawl v7.1

Over 25 million foreign visitors will come to the USA this year.
Mehr als 25 million ausländische Besucher werden dieses Jahr die USA besuchen.
ParaCrawl v7.1

Hungarian specialties offer foreign visitors who want to enjoy the new gems.
Ungarische Spezialitäten bieten ausländischen Besuchern, die die neuen Schmuckstücke genießen wollen.
ParaCrawl v7.1

What is your personal hint to the foreign visitors in Austria?
Was ist Ihr persönlicher Tipp für ausländische Besucher in Österreich?
ParaCrawl v7.1

Sopron open its gates in front of the Hungarian and foreign visitors.
Sopron öffnen ihre Tore vor der ungarischen und ausländischen Besucher.
ParaCrawl v7.1

With these foreign visitors of the first time culture and civilization took place and held her move.
Mit diesen fremden Besuchern hielten erstmals auch Kultur und Zivilisation ihren Einzug.
ParaCrawl v7.1

Thus, this year it is expected about one million foreign visitors.
Also, in diesem Jahr erwarten wir über eine Million ausländische Besucher.
ParaCrawl v7.1

He was a tour guide and had good relations with foreign visitors.
Er war ein Tour Guide und hatte gute Beziehungen zu ausländischen Besuchern.
ParaCrawl v7.1