Translation of "Foreign associate" in German
He
also
worked
as
a
foreign
associate
for
a
major
US
law
firm
in
London
for
one
year.
Für
ein
Jahr
arbeitete
er
außerdem
bei
einer
US
amerikanischen
Großsozietät
in
London
als
Foreign
Associate.
ParaCrawl v7.1
She
studied
law
at
the
Johann
Wolfgang
von
Goethe
University
in
Frankfurt
am
Main
and
started
her
career
in
1993
as
a
foreign
associate
at
Curtis,
Mallet-Prevost,
Colt
&
Mosle
in
New
York.
Sie
studierte
Rechtswissenschaften
an
der
Johann
Wolfgang
von
Goethe-Universität,
Frankfurt
am
Main,
und
nahm
ihre
anwaltliche
Tätigkeit
1993
als
foreign
associate
bei
Curtis,
Mallet-Prevost,
Colt
&
Mosle
in
New
York
auf.
ParaCrawl v7.1
He
was
elected
a
Fellow
of
the
Royal
Society
of
London
(1972)
and
a
Foreign
Associate
of
the
United
States
National
Academy
of
Sciences
(1998).
Er
wurde
zum
Fellow
der
Royal
Society
of
London
(1972)
und
einem
ausländischen
Mitarbeiter
der
United
States
National
Academy
of
Sciences
(1998).
ParaCrawl v7.1
Other
positive
aspects
notwithstanding,
the
presence
of
foreign
banks
is
associated
with
currency
mismatches.
Trotz
anderer,
positiver
Aspekte
ist
die
Präsenz
ausländischer
Banken
mit
Währungsungleichgewichten
verknüpft.
News-Commentary v14
He
retired
in
1969,
later
becoming
an
official
of
the
American
Foreign
Service
Association.
Später
wurde
er
Mitarbeiter
bei
der
American
Foreign
Service
Association.
Wikipedia v1.0
This
is
also
demonstrated
by
the
fruitful
cooperation
with
foreign
associations.
Das
zeigen
nicht
zuletzt
auch
die
Früchte
tragenden
Kooperationen
mit
ausländischen
Verbänden.
ParaCrawl v7.1
Since
2016,
he
is
a
member
of
the
board
of
the
Munich-based
Foreign
Affairs
Association.
Seit
2016
ist
er
zudem
Vorstandsmitglied
der
in
München
ansässigen
Gesellschaft
für
Außenpolitik.
ParaCrawl v7.1
Technical
assistance
is
given
to
the
members
of
associated
foreign
automobile
clubs.
Mitgliedern
angeschlossener
ausländischer
Automobil-Clubs
wird
technische
Hilfe
geleistet.
ParaCrawl v7.1
The
talk
was
organized
by
the
Munich-based
Foreign
Affairs
Association.
Der
Vortrag
wurde
organisiert
seitens
der
Gesellschaft
für
Außenpolitik.
ParaCrawl v7.1
Seit
1944
wird
die
Preisverleihung
von
der
Hollywood
Foreign
Press
Association...
Seit
1944
wird
die
Preisverleihung
von
der
Hollywood
Foreign
Press...
ParaCrawl v7.1
She
was
the
first
Italian
President
of
the
London
Foreign
Press
Association,
founded
in
1888.
Sie
war
die
erste
italienische
Präsidentin
der
1888
gegründeten
London
Foreign
Press
Association.
ParaCrawl v7.1
The
accolade
is
given
by
the
members
of
the
Hollywood
Foreign
Press
Association
(HFPA).
Die
Preisverleihung
wird
seit
1944
von
der
Hollywood
Foreign
Press
Association
(HFPA)
organisiert.
WikiMatrix v1
In
the
case
of
foreign
associations,
only
receipts
necessary
for
pursuing
the
association's
object
are
not
taxed.
Bei
ausländischen
Vereinen
werden
nur
die
für
die
Verfolgung
des
Vereinszwecks
erforderlichen
Einnahmen
nicht
versteuert.
EUbookshop v2
It
represents
the
interests
of
its
members
to
the
federal
government,
foreign
associations
and
retailers.
Er
vertritt
die
Interessen
der
Mitglieder
gegenüber
Bund,
ausländischen
Verbänden
und
dem
Einzelhandel.
ParaCrawl v7.1