Translation of "Forced labor" in German
There,
stripped
of
her
religious
garments,
she
was
forced
into
hard
labor.
Ihrer
Ordenstracht
entkleidet,
wurde
sie
zu
harter
Arbeit
gezwungen.
Wikipedia v1.0
The
outbreak
of
the
Second
World
War
stopped
most
of
the
work,
though
some
may
have
continued
through
the
use
of
forced
labor.
Der
Ausbruch
des
Zweiten
Weltkrieges
stoppte
die
Arbeiten.
Wikipedia v1.0
But
there's
a
big
difference
between
forced
and
voluntary
labor.
Aber
es
besteht
ein
großer
Unterschied
zwischen
erzwungener
und
freiwilliger
Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10
In
Dachau,
he
made
his
forced
labor
mainly
in
agriculture.
In
Dachau
leistete
er
seine
Zwangsarbeit
hauptsächlich
in
der
Landwirtschaft.
Wikipedia v1.0
As
a
result,
forced
labor,
slavery,
prostitution,
and
social
exclusion
are
on
the
rise.
Als
Folge
entsteht
immer
mehr
Zwangsarbeit,
Sklaverei,
Prostitution
und
soziale
Ausgrenzung.
News-Commentary v14
Forced
labor,
child
labor,
and
discrimination
in
the
workplace
must
be
eliminated.
Zwangsarbeit,
Kinderarbeit
und
Diskriminierung
am
Arbeitsplatz
müssen
beseitigt
werden.
News-Commentary v14
In
those
days,
the
Old
Church
Slavonic
word
rabota
described
the
forced
labor
of
the
people.
Damals
beschrieb
das
altkirchenslawische
Wort
rabota
die
erzwungene
Arbeit
der
Menschen.
TED2020 v1
Send
me
to
Siberia
and
forced
labor
if
they
will.
Sie
bringen
uns
nach
Sibieren,
um
dort
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
All
Jewish
men,
12
to
60,
are
to
perform
forced
labor.
Alle
jüdischen
Männer
im
Alter
von
12
bis
60
müssen
Zwangsarbeit
leisten.
OpenSubtitles v2018
Arrested
people
were
deported
either
to
concentration
camps
or
forced
labor
camps
in
Germany.
Die
überlebende
Bevölkerung
wurde
in
Konzentrationslager
oder
zur
Zwangsarbeit
deportiert.
WikiMatrix v1
In
the
course
of
a
mass
sentencing
threatened
him
25
years
of
forced
labor
due
to
alleged
war
crimes
.
Im
Zuge
einer
Massenverurteilung
drohten
ihm
aufgrund
vermeintlicher
Kriegsverbrechen
25
Jahre
Zwangsarbeit.
WikiMatrix v1
The
approximately
500
concentration
camp
inmates
had
to
perform
forced
labor
in
the
production
of
armaments.
Die
etwa
500
KZ-Häftlinge
mussten
Zwangsarbeit
in
der
Rüstungsproduktion
verrichten.
WikiMatrix v1