Translation of "Force range" in German
The
duty
rates
currently
in
force
range
from
14,1
%
to
74,8
%.
Die
derzeit
geltenden
Zollsätze
liegen
zwischen
14,1
%
und
74,8
%.
DGT v2019
Tracking
force
range
0
-
30mN
(18mN
recommended
for
Pick
it
2M
Silver)
Auflagekraftbereich
0
-
30mN
(18mN
emphohlen
für
Pick
it
2M
Silver)
ParaCrawl v7.1
Tracking
force
range
0
-
30
mn
(2M
18
mn
recommended)
Auflagekraftbereich
0
-
30mn
(2M
18mn
empfohlen)
ParaCrawl v7.1
By
this
means,
an
extrusion
force
in
the
range
of
12
to
18
kN
was
exerted.
Dadurch
wurde
eine
Auspresskraft
im
Bereich
von
12
bis
18
kN
ausgeübt.
EuroPat v2
The
delivered
transfer
standards
cover
the
same
force
range
as
the
measuring
units.
Die
gelieferten
Transfernormale
decken
den
gleichen
Kraftbereich
wie
die
Messeinrichtungen
ab.
ParaCrawl v7.1
A
second
mechanism
prevents
the
occurrence
of
the
second
sudden
force-loss
range.
Ein
zweiter
Mechanismus
verhindert
das
Eintreten
in
den
zweiten
Bereich
plötzlichen
Kraftverlusts.
ParaCrawl v7.1
Machines
in
the
clamping
force
range
from
50
to
500
tons
are
used
in
this
application.
Hierfür
sind
Maschinen
im
Schließkraftbereich
von
50
bis
500
Tonnen
im
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
The
HM
series
has
been
completely
re-designed
for
the
lower
clamping
force
range.
Die
HM-Baureihe
wurde
für
den
unteren
Schließkraftbereich
komplett
neu
entwik-kelt.
ParaCrawl v7.1
Through
the
higher
force
range
it
is
especially
applicable
for
curable
plastics,
composites
or
elastomers.
Durch
den
erhöhten
Kraftbereich
ist
es
besonders
gut
für
Duroplaste,
Verbundwerkstoffe
oder
Elastomere
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Preferably,
the
force
range
is
changed
manually
by
the
specialist
staff
and
then
regulated
automatically
in
the
corresponding
range.
Vorzugsweise
wird
der
Kraftbereich
manuell
vom
Fachpersonal
verändert
und
in
dem
jeweiligen
Bereich
dann
automatisch
geregelt.
EuroPat v2
The
utilizable
torque
or
force
range
of
motors
and
drive
amplifiers
is
expanded
for
short-term
events.
Der
nutzbare
Drehmoment-
bzw.
Kraftbereich
von
Motoren
und
Antriebsverstärkern
wird
für
kurzzeitige
Ereignisse
erweitert.
ParaCrawl v7.1
For
the
four
companies
with
individual
duties,
the
duties
in
force
range
from
7,6
%
to
39,9
%.
Die
Zölle
der
vier
Unternehmen,
für
die
ein
unternehmensspezifischer
Zoll
gilt,
liegen
zwischen
7,6
%
und
39,9
%.
DGT v2019
For
the
eight
companies
with
individual
duties,
the
duties
in
force
range
from
4,3
%
to
12,8
%.
Die
Zölle
der
acht
Unternehmen,
für
die
ein
unternehmensspezifischer
Zoll
gilt,
liegen
zwischen
4,3
%
und
12,8
%.
DGT v2019
For
the
three
companies
with
individual
duties,
the
duties
in
force
range
from
17
%
to
38,8
%.
Die
Zölle
der
drei
Unternehmen,
für
die
ein
unternehmensspezifischer
Zoll
gilt,
liegen
zwischen
17
%
und
38,8
%.
DGT v2019