Translation of "For private purposes" in German
The
building
can
also
be
hired
for
private
purposes.
Der
Saal
kann
auch
für
private
Zwecke
gemietet
werden.
WikiMatrix v1
The
station
building
and
goods
shed
still
exist
but
are
used
for
private
purposes.
Empfangsgebäude
und
Güterschuppen
sind
noch
vorhanden,
werden
aber
privat
genutzt.
WikiMatrix v1
The
information
supplied
by
these
pages
may
be
used
free
for
private
and
educational
purposes
only.
Die
hierin
enthaltenen
Informationen
dürfen
nur
zu
Ausbildungs-
oder
privaten
Zwecken
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
author
grants
the
right
of
use
of
his
internet
presentation
for
private,
personal
purposes.
Der
Urheber
räumt
das
Nutzungsrecht
seiner
Internetpräsentation
für
private,
persönliche
Zwecke
ein.
ParaCrawl v7.1
Every
map
you
create
can
be
used
for
private
and
commercial
purposes.
Sämtliche
erstellte
Karten
können
für
private
und
gewerbliche
Zwecke
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
only
use
BISON
for
private
purposes.
Du
nutzt
BISON
nur
zu
privaten
Zwecken.
CCAligned v1
Our
production
line
includes
various
treatments
and
solutions
for
industrial
and
private
purposes
Unsere
Produktpalette
umfasst
zahlreiche
Stoffe
und
Lösungen
für
gewerbliche
und
private
Zwecke.
CCAligned v1
The
HKF
membership
is
free
of
charge
and
may
only
be
used
for
private
purposes.
Die
HKF-Mitgliedschaft
ist
kostenfrei
und
nur
zu
privaten
Zwecken
möglich.
ParaCrawl v7.1
Their
use
is
permitted
only
for
private
purposes.
Ihre
Nutzung
ist
nur
zum
privaten
Zweck
zulässig.
ParaCrawl v7.1
Pictures
may
be
used
for
editorial
or
private
purposes
only.
Die
Bilder
dürfen
nur
für
redaktionelle
oder
private
Zwecke
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
general,
photography
and
filming
for
private
purposes
are
permitted
throughout
the
museum.
Das
Fotografieren
und
Filmen
zu
privaten
Zwecken
ist
grundsätzlich
im
gesamten
Museum
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Media
recordings
(photographs,
films,
sound
recordings)
are
permitted
if
for
private
purposes.
Medienaufnahmen
(Fotografieren,
Filmen,
Tonaufnahmen)
sind
für
private
Zwecke
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
The
free
charts
and
free
readings
from
our
website
are
for
private
purposes
only.
Die
kostenlosen
Horoskopzeichnungen
und
-deutungen
unserer
Website
sind
nur
zur
privaten
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
Part
of
this
is
now
to
be
made
available
for
private
and
scientific
purposes.
Ein
Teil
davon
wird
nun
online
für
private
und
wissenschaftliche
Zwecke
verfügbar
sein.
ParaCrawl v7.1
Any
contact
for
private
purposes
by
the
contact
information
listed
here
is
welcome.
Eine
Kontaktaufnahme
zu
privaten
Zwecken
ist
über
die
hier
angegebenen
Kontaktmöglichkeiten
gern
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Downloads
can
be
used
for
private
purposes.
Die
Schlüssel
können
downgeloadet
und
für
private
Zwecke
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
save
it
for
private
purposes.
Sie
dürfen
für
eigene
Zwecke
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
content
may
be
used
for
private
purposes
but
not
for
commercial
purposes.
Die
Inhalte
dürfen
privat
verwendet
werden,
nicht
jedoch
für
kommerzielle
Zwecke.
ParaCrawl v7.1