Translation of "For internal use" in German

But this is only done for internal use by my department.
Dieser Bericht ist jedoch nur für interne Verwendungszwecke innerhalb meiner Abteilung gedacht.
Europarl v8
All mission reports are strictly confidential and for internal use only.
Die Berichte sind streng vertraulich und nur für den internen Gebrauch bestimmt.
DGT v2019
This means that the document is for internal use only.
Unterlagen mit diesem Vermerk sind nur für den Dienstgebrauch bestimmt.
DGT v2019
They are strictly for internal use within the Commission.
Die Tabellen sind als interne Dokumente ausschließlich für den Dienstgebrauch der Kommission bestimmt.
TildeMODEL v2018
The criteria are set for internal use only.
Die Kriterien werden ausschließlich für den Innenbereich festgelegt.
DGT v2019
This will remain for internal SMO use only.
Diese ist nur für den internen Gebrauch in der BBS bestimmt.
TildeMODEL v2018
That is why UNHCR produces these data in principle for internal use only.
Aus diesem Grund erstellt der UNHCR diese Daten eigentlich nur für den Dienstgebrauch.
EUbookshop v2
The two studies completed in 1985 were both mainly for internal use.
Die beiden 1985 abgeschlossenen Studien waren im wesentlichen für interne Zwecke bestimmt.
EUbookshop v2
These maps were produced essentially for the Commission's internal use.
Sie waren vor allem für den internen Gebrauch der Kommission gedacht.
EUbookshop v2
An application that is designed for internal use inside a company.
Eine Anwendung, die für den internen Gebrauch innerhalb eines Unternehmens bestimmt ist.
CCAligned v1
Your registration data are for internal use only and will not be disclosed to others!
Ihre Daten werden von uns nur intern benutzt und nicht an Dritte weitergegeben!
CCAligned v1
The information entered in this form will be only for our internal use.
Die Angaben in diesem Formular werden nur intern verwendet.
CCAligned v1
This software is intended only for internal use and is not commercially available.
Diese Software ist ausschließlich zum internen Gebrauch bestimmt und ist nicht kommerziell erhältlich.
CCAligned v1
Products that are not for sale – only for internal use.
Produkte, die nicht zum Verkauf stehen - nur für den internen Gebrauch.
CCAligned v1
Please Note - This system is for internal use only.
Bitte beachten Sie, dass dieses System nur für den Innenbereich vorgesehen ist.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

use to use internal use only internally used for internal use only
for internal use use intern internal use
used to use internal business use