Translation of "Food sales" in German

Worldwide processed food sales total about $2 trillion.
Der Umsatz mit weltweit verkauften Lebensmitteln beläuft sich auf insgesamt 2 Billionen US-Dollar.
ParaCrawl v7.1

We are the largest operator in the direct food sales market in Switzerland.
Wir sind der größte Anbieter im Direktvertrieb von Lebensmitteln in der Schweiz.
ParaCrawl v7.1

They are also used for food distribution and sales.
Sie werden auch für die Verteilung und den Vertrieb von Lebensmitteln verwendet.
ParaCrawl v7.1

Such payment shall also include compensation for lost food and beverage sales.
Die Gegenleistung beinhaltet auch eine Entschädigung für entgangenen Speisen- und Getränkeumsatz.
ParaCrawl v7.1

The remuneration also includes adequate compensation for lost food and drinks sales.
Die Gegenleistung beinhaltet auch eine angemessene Entschädigung für entgangenen Speisen- und Getränkeumsatz.
ParaCrawl v7.1

In the food retail trade sales and advertising areas are getting smaller.
Die Verkaufs- und Werbeflächen werden im Lebensmittelhandel immer kleiner.
ParaCrawl v7.1

Students should acquire solid grounding in the field of food processing or food sales through practical work.
Die Studierenden erhalten durch die Praxis eine fundierte Basis im Bereich Lebensmittelverarbeitung oder Lebensmittelhandel.
ParaCrawl v7.1

The loss of food and grocery sales and volumes on Metcash's high fixed-cost base could cost Metcash around $13 million in earnings before interest and tax, Mr Kierath said.
Der Verlust im Nahrungs- und Lebensmittelgeschäft und bei den Mengen auf Metcashs hoher Fixkostenbasis könnte Metcash rund 13 Millionen $ Gewinn vor Zinsen und Steuern kosten, sagte Mr Kierath.
WMT-News v2019

Morgan Stanley believes Metcash's food and grocery sales will fall 3.8 per cent in 2016, 4.1 per cent in 2017 and 2.1 per cent in 2018, reducing its market share from 14 per cent in 2015 to 10.3 per cent by 2020.
Morgan Stanley nimmt an, dass Metcashs Umsatz im Nahrungs- und Lebensmittelgeschäft um 3,8 Prozent im Jahr 2016, um 4,1 Prozent im Jahr 2017 und 2,1 Prozent im Jahr 2018 fallen wird und den Marktanteil von 14 Prozent im Jahr 2015 auf 10,3 Prozent bis 2020 reduzieren wird.
WMT-News v2019

Organic food sales are worth EUR 11 billion in Europe and EUR 23 billion worldwide.
Der Umsatz an ökologischen Lebensmitteln liegt in Europa bei 11 Mrd. Euro und weltweit bei 23 Mrd. Euro.
TildeMODEL v2018