Translation of "After sales" in German
Why
break
the
essential
link
between
sales
and
after-sales
service?
Warum
will
man
die
notwendige
Verbindung
zwischen
Verkauf
und
Kundendienst
durchtrennen?
Europarl v8
The
obligatory
link
between
the
activities
of
selling
and
after?sales
servicing
is
no
longer
exempted.
Die
obligatorische
Verknüpfung
zwischen
Vertrieb
und
Kundendienst
wird
nicht
mehr
freigestellt.
TildeMODEL v2018
Car
owners
will
have
easier
access
to
after-sales
servicing,
potentially
at
lower
prices.
Die
Halter
von
Kraftfahrzeugen
sollen
einfacheren
und
möglicherweise
preiswerteren
Zugang
zu
Kundendienstleistungen
erhalten.
TildeMODEL v2018
It
also
supplies
parts
and
after-sales
services
for
such
equipment.
Es
liefert
auch
Bauteile
und
erbringt
Kundendienstleistungen
für
diesen
Bereich.
TildeMODEL v2018
Will
the
reorganisation
of
the
link
between
sales
and
after-sales
servicing
really
be
in
the
consumer's
interest?
Ist
die
Neugestaltung
der
Verknüpfung
von
Vertrieb
und
Kundendienst
wirklich
im
Verbraucherinteresse?
TildeMODEL v2018
In
addition,
Audi
has
concluded
agreements
with
authorised
Audi
repairers
who
only
provide
after-sales
services.
Außerdem
hat
Audi
Vereinbarungen
mit
zugelassenen
Werkstätten
geschlossen,
die
ausschließlich
Kundendienstleistungen
erbringen.
TildeMODEL v2018