Translation of "Follow your dreams" in German
You
want
me
to
follow
your
dreams,
not
mine.
Du
willst,
dass
ich
deinen
Träumen
folge.
OpenSubtitles v2018
Joshie
says
to
respect
your
parents
and
follow
your
dreams.
Joshie
sagt,
achte
deine
Eltern
und
folge
deinen
Träumen.
OpenSubtitles v2018
So
now
it
is
your
turn
to
follow
your
dreams.
Jetzt
bist
du
an
der
Reihe,
deine
Träume
zu
verwirklichen.
OpenSubtitles v2018
But
you--
You
gotta
follow
your
own
dreams.
Aber
du
musst
deine
eigenen
Träume
verwirklichen.
OpenSubtitles v2018
Follow
your
dreams
we’ll
show
you
the
way.
Verwirklichen
Sie
ihre
Träume,
wir
zeigen
Ihnen
den
Weg.
CCAligned v1
Many
people
say,
"Follow
your
dreams".
Viele
Leute
sagen:
"Folge
deinen
Träumen".
ParaCrawl v7.1
Run,
follow
your
dreams
and
do
never
give
up!!!!
Laufe,
gehe
deinen
Träumen
nach
und
gib
niemals
auf!!!!
CCAligned v1
And
even
if
they
disagree
Follow
your
dreams
Und
auch
wenn
sie
nicht
einverstanden
sind,
folge
deinen
Träumen.
ParaCrawl v7.1
Follow
your
dreams
with
the
special
treasures
of
Lunalux.
Folgen
sie
ihren
träumen
mit
speziellen
schätze
von
Lunalux.
ParaCrawl v7.1
You
know,
get
the
fuck
outta
this
town,
follow
your
dreams.
Verschwinde,
verfolge
deine
Träume.
OpenSubtitles v2018
That
you
have
to
follow
your
dreams,
because
they're
not
gonna
give
up
following
you.
Man
muss
seinen
Träumen
folgen,
weil
sie
nicht
aufhören,
dich
zu
verfolgen.
OpenSubtitles v2018
You
get
to
follow
your
dreams,
but
I
can't
follow
mine
unless
I
have
your
permission?
Du
darfst
deinen
Träumen
folgen,
aber
ich
meinen
nicht,
außer
mit
deiner
Erlaubnis?
OpenSubtitles v2018
I
wish
you
a
fulfilling
2017
with
enough
room
to
follow
your
dreams.
Ich
wünsche
Ihnen
ein
erfülltes
Jahr
2017
mit
genügend
Raum,
Ihren
Träumen
zu
folgen.
CCAligned v1
Be
deaf
to
discouraging
words
and
always
follow
your
dreams
to
the
end.
Höre
nicht
auf
Leute
mit
negativen
Absichten
und
folge
immer
deinen
Träumen
bis
zum
Ende.
ParaCrawl v7.1
Especially,
we
learned
one
thing:
if
you
follow
your
dreams,
they
are
coming
true!
Wir
haben
vor
allem
eins
gelernt:
wenn
du
deinen
Traeumen
folgst
werden
sie
wahr!
ParaCrawl v7.1
Songs
that
make
you
happy,
encourage
you
to
follow
your
dreams
and
not
give
up.
Songs,
die
einen
fröhlich
stimmen,
ermutigen
seinen
Träumen
zu
folgen
und
nicht
aufzugeben.
ParaCrawl v7.1
Emma
jones
23
years
proved
to
be
an
example
to
follow
your
dreams!
Emma
Jones
de
23
Jahre
erwies
sich
als
ein
Beispiel,
um
Ihre
Träume
zu
folgen!
ParaCrawl v7.1