Translation of "Focus on details" in German
Don't
focus
on
the
details.
Konzentrier
dich
nicht
auf
die
Details.
OpenSubtitles v2018
They
used
to
focus
on
product
details,
now
it’s
your
artwork.
Früher
haben
sich
diese
auf
Produktdetails
konzentriert,
jetzt
sieht
man
deine
Kunst.
ParaCrawl v7.1
The
design
is
as
pure
as
the
ingredients,
with
a
strong
focus
on
the
details.
Das
Design
ist
pur,
mit
starkem
Fokus
auf
dem
Detail.
ParaCrawl v7.1
I
think
yes
–
I’m
always
trying
to
focus
on
details.
Ich
denke
ja
–
ich
versuche
immer,
Details
im
Blick
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
We
have
also
made
a
conscious
decision
to
focus
on
improving
details
in
production
.
Wir
fokussieren
auch
bewusst
auf
die
Verbesserung
von
Details
in
der
Fertigung
.
ParaCrawl v7.1
Christian
Louboutin
boots
focus
on
details,
worthy
your
trust.
Christian
Louboutin
Schuhekonzentrieren
sich
auf
Details,
verdient
Ihr
Vertrauen.
ParaCrawl v7.1
Hidden
object
game
develops
attention
and
teaches
focus
on
small
details.
Wimmelbild-Spiel
entwickelt
aufmerksam
und
lehrt
Fokus
auf
kleine
Details.
ParaCrawl v7.1
Smart
features
to
help
you
focus
on
the
details.
Kluge
Funktionen,
mit
denen
Sie
sich
auf
die
Details
konzentrieren
können.
ParaCrawl v7.1
We
have
always
focus
ourselves
on
details
Wir
haben
uns
schon
immer
aufDetails
fokussiert,
ParaCrawl v7.1
Our
focus
is
on
product
details
and
existential
interfaces
between
machines
and
production
plants.
Unser
Fokus
liegt
dabei
auf
Produktdetails
und
existenziellen
Schnittstellen
zwischen
Maschinen
und
Produktionsanlagen.
CCAligned v1
We
focus
on
details
and
provide
full
services.
Wir
konzentrieren
uns
auf
Details
und
bieten
umfassende
Dienstleistungen.
CCAligned v1
It
is
better
to
focus
on
the
fine
details.
Es
ist
besser,
auf
die
feinen
Details
zu
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
Add
filters
to
focus
in
on
details.
Fügen
Sie
Filter
hinzu,
um
Details
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
We
focus
on
details,
to
enable
clients
to
get
value
for
money.
Wir
konzentrieren
uns
auf
Details,
damit
Kunden
ein
gutes
Preis-Leistungs-Verhältnis
erhalten.
ParaCrawl v7.1
It
is
all
about
setting
a
focus
on
little
details.
Nichts
geht
über
den
richtigen
Fokus
auf
kleine
Details.
ParaCrawl v7.1
I
think
the
Japanese
like
to
focus
a
lot
on
details
and
make
them
cooler.
Ich
denke,
Japaner
legen
viel
Augenmerk
auf
Details
und
machen
sie
cooler.
ParaCrawl v7.1
Superimposing
lines,
pointers
and
arrows
to
focus
on
details
of
the
picture.
Darübergelegte
Linien,
Zeiger
und
Pfeile,
um
auf
Bilddetails
aufmerksam
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
I
think
yes
–
I'm
always
trying
to
focus
on
details.
Ich
denke
ja
–
ich
versuche
immer,
Details
im
Blick
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
This
season
there
is
even
more
focus
on
beautiful
details.
In
dieser
Saison
ist
noch
fokussierter
auf
exquisite
Details.
ParaCrawl v7.1
Our
questions
therefore
focus
on
the
details
of
specific
areas
where
we
would
like
to
see
further
work.
Unsere
Fragen
konzentrieren
sich
deshalb
auf
Einzelheiten
bestimmter
Bereiche,
die
wir
noch
weiterer
Bearbeitung
bedürfen.
Europarl v8
I
was
at
the
meeting,
but
I
don't
focus
on
those
details.
Ich
war
auf
der
Konferenz,
aber
ich
kümmere
mich
nicht
um
solche
Details.
OpenSubtitles v2018
L2/R2
Analog
function,
focus
on
operating
details,
make
games
controlled
exactly.
L2
/
R2
Analoge
Funktion,
Fokus
auf
Bedienungsdetails,
Spiele
genau
steuern
lassen.
CCAligned v1
The
eyes
will
focus
on
the
intricate
details
of
the
different
decors.
Der
Blick
des
Liebhabers
und
Betrachters
richtet
sich
auf
die
filigranen
Details
der
verschiedenen
Dekore.
ParaCrawl v7.1
Just
like
in
a
real
city
we
can
let
our
eyes
wander,
focus
on
details.
Wie
in
der
realen
Stadt
können
wir
den
Blick
schweifen
lassen,
auf
Details
fokussieren.
ParaCrawl v7.1
We
focus
on
the
details
of
the
inflatables,and
running
a
good
factory
managerment
and
quality
control.
Wir
konzentrieren
uns
auf
die
Details
der
inflatables
und
des
Betriebs
eines
guten
Fabrikmanagerment
und
-qualitätskontrolle.
ParaCrawl v7.1
Some
people
do
not
focus
on
crucial
details
while
surfing
the
internet
or
setting
up
numerous
programs.
Einige
Leute
konzentrieren
sich
nicht
auf
wichtige
Details
beim
Surfen
im
Internet
oder
zahlreiche
Programme
einrichten.
ParaCrawl v7.1